B, Britney Spears

Britney Spears - When i found you po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I believe
We all have one true love
Somewhere in this world
I do (I do, I do)

When it seemed
All my dreams
Were falling through
That's when I found you

I believe for every heart
That whispers in the dark
There's a ray of light somewhere
Shining through
It was seen
Worst when
When the tide came in

I found myself
When I found you
I found the closest thing to heaven
Next to you
I found the deepest love I knew
Ooooh Ohh
I'll believe
Yes it's true
I found myself
When I found you

Ooh yeah

I believe (I believe)
For every door (Every door)
That's closing
For every heartbreak
There's hope for something new
From the ashes rise a glimpse of paradise
It said flickered in your eyes

When I found you
I found the closest thing to heaven
Next to you
I found the deepest love I knew
Ooooh Ohh
I'll believe
Yes it's true
I found myself
When I found you

A life I thought
No one knows
I thought love was just a tingling of the skin
I found so long
All Alone
More than you could ever know
You show deep love
Sweet love

When I found you (I found love)
Oooh (the closest thing to heaven)
Oh yeah
I found you baby, I found you
I found you
Yeah
I found myself

When I found you
I found the closest thing to heaven
Next to you
I found the deepest love I knew
Ooooh Ohh
I'll believe
Yes it's true
I found myself
When I found you, you

Tłumaczenie:

Kiedy znalazłam ciebie

Wierze że
Wszyscy mam jedną prawdziwą miłość
Gdzieś na tym świecie
Wierze ( wierze, wierze )
Kiedy mi się wydawało
Że wszystkie moje marzenia
Nie dochodzą do skutku
To wtedy znalazłam ciebie

Wierze w każde serce
Które szepcze w ciemności
Tam gdzieś jest promyk światła
Święcący bezpośrednio
To się zatopiło
Albo płynęło
Kiedy fala przyszła

Znalazłam siebie
Kiedy znalazłam ciebie
Znalazłam najbliższa rzecz do nieba
Tak w tobie
Znalazłam najgłębszą miłość jaką znam
Ohh ohh
Będę wierzyć
Tak to prawda
Znalazłam siebie
Kiedy znalazłam ciebie

Ohh tak

Wierze (Wierze )
W każde drzwi ( w każde drzwi )
Które się zamykają
W każde złamanie serca
Bo jest nadzieja na coś nowego
Z rosnącego popiołu przelotnie widzę raj
To wciąż migotało w twoich oczach

Kiedy cię znalazłam
Znalazłam najbliższa rzecz do nieba
Tak w tobie
Znalazłam najgłębszą miłość jaką znam
Ohh ohh
Będę wierzyć
Tak to prawda
Znalazłam siebie
Kiedy znalazłam ciebie

Życie wyszło na jaw
Nikt nie wie
Że myślałam, że miłość to tylko mrowienie na skórze
Czuje się tak samotnie
Całkowicie samotnie
Bardziej niż możesz to sobie wyobrazić
Pokazujesz głęboką miłość
Słodką miłość

Kiedy cię znalazłam
Znalazłam najbliższa rzecz do nieba
Tak w tobie
Znalazłam najgłębszą miłość jaką znam
Ohh ohh
Będę wierzyć
Tak to prawda
Znalazłam siebie
Kiedy znalazłam ciebie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence When i found you:
  • Pięć razy pojawia się tekst I found myself po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst When I found you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Next to you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Britney Spears wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij