B, Britney Spears

Britney Spears - Womanizer po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Superstar, where you from? How's it going?
I know you got a clue what you’re doing
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby

Look at you getting more than just a re-up
Baby, you got all the puppets with their strings up
Faking like a good one but I call 'em like I see 'em
I know what you are, what you are, baby

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are x2

(You!)
You got me going
(You!)
You're oh so charming
(You!)
But I can't do it
(You!)
You womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are x2

(You!)
You say I'm crazy
(You!)
I got your crazy
(You!)
You're nothing but a
(You!)
Womanizer

Daddy-O, you got the swagger of a champion
Too bad for you, you just can't find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard, it could be easy
Who you are, that's just who you are, baby

Lollipop, must mistake me you're the sucker
To think that I would be a victim not another
Say it, play it how you want it
But no way I'm never gonna fall for you, never you, baby

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are x2

(You!)
You got me going
(You!)
You're oh so charming
(You!)
But I can't do it
(You!)
You womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are x2

(You!)
You say I'm crazy
(You!)
I got your crazy
(You!)
You're nothing but a
(You!)
Womanizer

Maybe if we both lived in a different world, yeah
(Womanizer, womanizer, womanizer, womanizer)
It would be all good and maybe I could be your girl
But I can't, 'cause we don't, you!

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are x2

(You!)
You got me going
(You!)
You're oh so charming
(You!)
But I can't do it
(You!)
You womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are x2

(You!)
You say I'm crazy
(You!)
I got your crazy
(You!)
You're nothing but a
(You!)
Womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are x2

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer baby

Tłumaczenie:

Supergwiazdo, skąd się urwałeś Co u Ciebie?
Znam Cię, dobrze wiem co robisz
Możesz się zgrywać przed tymi wszystkimi laskami
Ale przejrzałam Cię, przejrzałam Cię, skarbie

Niech no Ci się przyjrzę, jesteś zawodowcem
Skarbie wokół Ciebie jest pełno marionetek, które pociągasz za sznurki
Kłamiesz jak z nut, lecz ja nazywam rzeczy po imieniu
Wiem kim jesteś, wiem kim jesteś, skarbie

Kobieciarzem, kobie-kobieciarzem, jesteś kobieciarzem
Oj kobieciarzem, oj jesteś kobieciarzem, skarbie
Ty, Ty, Ty jesteś, Ty, Ty, Ty jesteś
Kobieciarzem, kobieciarzem, kobieciarzem
(Kobieciarzem)

Chłopcze nie bądź taki do przodu
Ja-ja dobrze-dobrze wiem co z Ciebie za ziółko- ziółko- ziółko x2

(Ty!)
Podniecasz mnie
(Ty!)
Jesteś taki uroczy
(Ty!)
Ale nie zrobię tego
(Ty!)
Ty kobieciarzu

Chłopcze nie bądź taki do przodu
Ja-ja dobrze-dobrze wiem co z Ciebie za ziółko- ziółko- ziółko x2

(Ty!)
Uważasz, że zwariowałam
(Ty!)
To Ty zaraz zwariujesz
(Ty!)
Jesteś tylko
(Ty!)
Kobieciarzem

Tatuśku, kroczysz dumnie jak zwycięzca
Tym gorzej dla Ciebie, nie znajdziesz szybko odpowiedniej partnerki
Myślę, że wszystko się komplikuje kiedy masz o jedną za dużo
A przecież mogłoby być łatwiej
Przejrzałam Cię, wiem kim jesteś, skarbie

Lizaczku, musiałeś mnie z kimś pomylić, jesteś skończonym durniem
Myśląc, że będę Twoją kolejną ofiarą
Mów co chcesz, graj jak chcesz
Ale ja Ci nie ulegnę, nie ma mowy, skarbie

Kobieciarz, kobie-kobieciarz, jesteś kobieciarzem
Oj kobieciarzem, oj jesteś kobieciarzem, skarbie
Ty, Ty, Ty jesteś, Ty, Ty, Ty jesteś
Kobieciarzem, kobieciarzem, kobieciarzem
(Kobieciarzem)

Chłopcze nie bądź taki do przodu
Ja-ja dobrze-dobrze wiem co z Ciebie za ziółko- ziółko- ziółko x2

(Ty!)
Podniecasz mnie
(Ty!)
Jesteś taki uroczy
(Ty!)
Ale nie zrobię tego
(Ty!)
Ty kobieciarzu

Chłopcze nie bądź taki do przodu
Ja-ja dobrze-dobrze wiem co z Ciebie za ziółko- ziółko- ziółko x2

(Ty!)
Uważasz, że zwariowałam
(Ty!)
To Ty zaraz zwariujesz
(Ty!)
Jesteś tylko
(Ty!)
Kobieciarzem

Może gdybyśmy żyli w innym świecie, tak
(Kobieciarz, kobieciarz, kobieciarz, kobieciarz)
Wszystko byłoby dobrze i może zostałabym Twoją dziewczyną
Ale nie mogę, bo tak nie jest, Ty!

Kobieciarzu, kobie-kobieciarzu, jesteś kobieciarzem
Oj kobieciarzem, oj jesteś kobieciarzem, skarbie
Ty, Ty, Ty jesteś, Ty, Ty, Ty jesteś
Kobieciarzem, kobieciarzem, kobieciarzem
(Kobieciarzem)

Chłopcze nie bądź taki do przodu
Ja-ja dobrze-dobrze wiem co z Ciebie za ziółko- ziółko- ziółko x2

(Ty!)
Podniecasz mnie
(Ty!)
Jesteś taki uroczy
(Ty!)
Ale nie zrobię tego
(Ty!)
Ty kobieciarzu

Chłopcze nie bądź taki do przodu
Ja-ja dobrze-dobrze wiem co z Ciebie za ziółko- ziółko- ziółko x2

(Ty!)
Uważasz, że zwariowałam
(Ty!)
To Ty zaraz zwariujesz
(Ty!)
Jesteś tylko
(Ty!)
Kobieciarzem

Chłopcze nie bądź taki do przodu
Ja-ja dobrze-dobrze wiem co z Ciebie za ziółko- ziółko- ziółko x2

Kobieciarz, kobie-kobieciarz, jesteś kobieciarzem
Oj kobieciarzem, oj jesteś kobieciarzem, skarbie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Womanizer:
  • Dwadzieścia cztery razy pojawia się tekst (You!) po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst I-I know just-just what you are are-are x2 po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst Boy don't try to front po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Britney Spears wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij