Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

B, Bruno Mars

Bruno Mars - Treasure po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Baby squirrel, you’s a sexy motherfucker

Give me your, give me your, give me your attention, baby
I gotta tell you a little somethin’ about yourself
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady
But you walk around here like you wanna be someone else

Ooh, whoa
I know that you don’t know it, but you're fine, so fine
Ooh, whoa
Oh girl, I’m gonna show you when you're mine, oh mine

Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
I know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure oh-oh-you

Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smiling
A girl like you should never look so blue
You're everything I see in my dreams
I wouldn’t say that to you if it wasn’t true

Oh, whoa
I know that you don’t know it, but you're fine, so fine
Oh whoa
Oh, girl I’m gonna show you when you're mine, oh mine

Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
I know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure oh-oh-you

You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are

Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
I know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure oh-oh-you

Tłumaczenie:

Poświęć mi, poświęć, poświęć trochę uwagi, kochanie
Muszę ci powiedzieć coś o tobie
Jesteś cudowna, idealna, och i seksowna z ciebie panienka
Ale kręcisz się tu, jakbyś chciała być kimś innym

Ooh, whoa
Wiem, że tego nie wiesz, ale jesteś piękna, taka piękna
Ooh, whoa
Dziewczyno, pokażę ci to, kiedy będziesz moim, moim

Skarbem, tym właśnie jesteś
Kochanie, jesteś moją złotą gwiazdą
Wiem, że możesz spełnić moje życzenie
Jeśli pozwolisz się docenić
Jeśli pozwolisz się docenić

Ślicznotko, ślicznotko, ślicznotko, powinnaś się uśmiechać
Taka dziewczyna jak ty nigdy nie powinna być smutna
Jesteś wszystkim, co widzę w moich snach
Nie mówiłbym ci tego, gdyby to nie była prawda

Ooh, whoa
Wiem, że tego nie wiesz, ale jesteś piękna, taka piękna
Ooh, whoa
Dziewczyno, pokażę ci to, kiedy będziesz moim, moim

Skarbem, tym właśnie jesteś
Kochanie, jesteś moją złotą gwiazdą
Wiem, że możesz spełnić moje życzenie
Jeśli pozwolisz się docenić
Jeśli pozwolisz się docenić

Jesteś moim skarbem, jesteś moim skarbem
Jesteś moim skarbem, tak, jesteś, jesteś, jesteś
Jesteś moim skarbem, jesteś moim skarbem
Jesteś moim skarbem, tak, jesteś, jesteś, jesteś

Skarbem, tym właśnie jesteś
Kochanie, jesteś moją złotą gwiazdą
Wiem, że możesz spełnić moje życzenie
Jeśli pozwolisz się docenić
Jeśli pozwolisz się docenić
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Treasure:
  • Trzy razy pojawia się tekst I know you can make my wish come true po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst If you let me treasure you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst If you let me treasure oh-oh-you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bruno Mars wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij