B, Budka Suflera

Budka Suflera - Sen o dolinie po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Znowu w życiu mi nie wyszło
Uciec pragnę w wielki sen
Na dno tamtej mej doliny
Gdzie sprzed dni doganiam dzień
W tamten czas lub jego cień

Znowu obłok ten różowy
Pod nim dom
i tamta sień
Wszystko w białej tej dolinie
Gdzie sprzed dni doganiam dzień
Jeszcze głębiej zapaść w sen

Późno x7 jest
Sam wiem że zbyt późno jest
By zaczynać wszystko znów

Późno x6 nana dag dan..
Sam wiem że zbyt późno jest
By zaczynać wszystko znów

Znowu szarych dni pagóry
Znów codziennych rzeczy las

Wolę swoją snów dolinę
Obok której płynie czas
Szuka jej kto był tu raz

Tłumaczenie:

Again in the life of me did not work out
I want to escape into the big sleep
At the bottom of my valley then,
Where the day before the day catching up
At that time, or his shadow

Again, this pink cloud
At the house
and that one hallway
Everything in the white of the valley
Where the day before the day catching up
Even deeper fall asleep

Late, late, late,..., a /

I know myself that it is too late /

To start everything again / x2

Again, gray days hills
Again the forest everyday things

I prefer the valley of your dreams
In addition to the fluid time
Seeking a
her who was here once
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Sen o dolinie:
  • Dwa razy pojawia się tekst Gdzie sprzed dni doganiam dzień po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst By zaczynać wszystko znów po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Sam wiem że zbyt późno jest po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Budka Suflera wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij