B, Burlesque

Burlesque - You haven't seen the last of me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Feeling broken
Barely holding on
But there's just something so strong
Somewhere inside me
And I am down but I'll get up again
Don't count me out just yet

I've been brought down to my knees
And I've been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I'll be back
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me
You haven't seen the last of me

They can say that
I won't stay around
But I'm gonna stand my ground
You're not gonna stop me
You don't know me
You don't know who I am
Don't count me out so fast

I've been brought down to my knees
And I've been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I'll be back
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me

There will be no fade out
This is not the end
I'm down now
But I'll be standing tall again
Times are hard but
I was built tough
I'm gonna show you all what I'm made of

I've been brought down to my knees
And I've been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I'll be back
Back on my feet
This is far from over
I am far from over
You haven't seen the last of me

No no
I'm not going nowhere
I'm staying right here
Oh no
You won't see me begging
I'm not taking my bow
Can't stop me
It's not the end
You haven't seen the last of me
Oh no
You haven't seen the last of me
You haven't seen the last of me

Tłumaczenie:

Czuję się złamana
Ledwie się trzymam
Ale jest coś tak silnego
Gdzieś we mnie
I jestem na dnie, ale powstanę znów
Nie skreślajcie mnie jeszcze

Zostałam rzucona na kolana
I zostałam zepchnięta do punktu załamania
Ale mogę to przetrwać
Stanę
Znów na nogi
Jestem daleko od końca
Nie widzieliście jeszcze wszystkiego
Nie widzieliście jeszcze wszystkiego

Mogą powiedzieć, że
Nie zostanę tu
Ale będę stać na swoim
Nie zatrzymacie mnie
Nie znacie mnie
Nie wiecie kim jestem
Nie skreślajcie mnie tak szybko

Zostałam rzucona na kolana
I zostałam zepchnięta do punktu załamania
Ale mogę to znieść
Stanę
Znów na nogi
Jestem daleko od końca
Nie widzieliście jeszcze wszystkiego

Nie będzie żadnego wygaszenia
To nie koniec
Jestem na dnie teraz
Ale powstanę znów
Czasy są ciężkie ale
Zostałam twardo zbudowana
Pokażę wam z czego jestem zrobiona

Zostałam rzucona na kolana
I zostałam zepchnięta do punktu załamania
Ale mogę to znieść
Stanę
Znów na nogi
Jestem daleko od końca
Nie widzieliście jeszcze wszystkiego

Nie, nie
Nigdzie się nie wybieram
Zostaję tutaj
Oh nie
Nie zobaczycie mnie błagającej
Nie będzie moich ukłonów
Nie zatrzymacie mnie
To nie koniec
Nie widzieliście jeszcze wszystkiego
Oh nie
Nie widzieliście jeszcze wszystkiego
Nie widzieliście jeszcze wszystkiego
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence You haven't seen the last of me:
  • Siedem razy pojawia się tekst You haven't seen the last of me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And I've been pushed way past the point of breaking po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But I can take it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Burlesque wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij