C, Cascada

Cascada - Bad Boy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Remember the feelings, remember the day,
My stone heart was breaking,
My love ran away.
This moments i knew i would be someone else,
My love turned around and i fell.

Be my bad boy, be my man,
Be my weekend lover,
But don't be my friend.
You can be my bad boyyy,
But understand,
That i don't need you in my life again.

Won't you be my bad boy, be my man,
Be my weekend lover,
But don't be my friend.
You can be my bad boyyy,
But understand,
That i don't need you again,
No i don't need you again.

Bad Boy!

You once made this promise,
To stay by my side,
But after some time you just pushed me aside.
You never thought that a girl could be strong,
Now I`ll show you how to go on.

Be my bad boy, be my man,
Be my weekend lover,
But don't be my friend.
You can be my bad boy,
But understand,
That i don't need you in my life again.

Won't you be my bad boy, be my man,
Be my weekend lover,
But don't be my friend.
You can be my bad boyyy,
But understand,
That i don't need you again,
No i don't need you again...

Tłumaczenie:

Pamiętam to uczucie, pamiętam ten dzień,
Moje serce jak kamień zostało złamane,
Moja miłość uciekła,
Ten moment, gdy zrozumiałam, że chciałabym być kimś innym,
Moja miłość zupełnie się zmieniła, a ja upadłam.

Bądź moim złym chłopcem, bądź moim mężczyzną,
Bądź moim weekendowym kochankiem,
Ale nie bądź moim przyjacielem.
Możesz być moim złym chłopcem,
Ale... zrozum, że,
Nie potrzebuję cię w moim życiu ponownie.

Nie chciałbyś być moim złym chłopcem, złym mężczyzną,
Być moim weekendowym kochankiem,
Ale nie być moim przyjacielem.
Możesz być moim złym chłopcem,
Ale... zrozum, że,
Nie potrzebuję cię w moim życiu ponownie
Nie, nie potrzebuję cię ponownie.

Zły chłopiec!

Kiedyś obiecałeś mi, że,
Zawsze będziesz u mego boku,
Ale po jakimś czasie,po prostu odepchnąłeś mnie na bok.
Nigdy nie pomyślałeś, że ta dziewczyna mogłaby być silna.
Teraz pokażę ci jak iść dalej,

Bądź moim złym chłopcem, bądź moim mężczyzną,
Bądź moim weekendowym kochankiem,
Ale nie bądź moim przyjacielem.
Możesz być moim złym chłopcem,
Ale... zrozum, że,
Nie potrzebuję cię w moim życiu ponownie.

Nie chciałbyś być moim złym chłopcem ,złym mężczyzną
Być moim weekendowym kochankiem,
Ale nie być moim przyjacielem.
Możesz być moim złym chłopcem,
Ale... zrozum, że,
Nie potrzebuję cię w moim życiu ponownie,
Nie, nie potrzebuję cię ponownie...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bad Boy:
  • Cztery razy pojawia się tekst But don't be my friend po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Be my weekend lover po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst But understand po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Cascada wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij