C, Celine Dion

Celine Dion - Open Arms po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Lying beside you
Here in the dark
Feeling your heart beat with mine
Softly you whisper
You're so sincere
How could our love be so blind
We sailed on together
We drifted apart
And here you are
By my side

So now I come to you
With open arms
Nothing to hide
Believe what I say
So here I am
With open arms
Hoping you'll see
What your love means to me
Open arms

Living without you
Living alone
This empty house seems so cold
Wanting to hold you
Wanting you near
How much I wanted you home

But now that you've come back
Turned night into day
I need you to stay

So now I come to you
With open arms
Nothing to hide
Believe what I say
So here I am
With open arms
Hoping you'll see
What your love means to me
Open arms

Tłumaczenie:

Leżę obok Ciebie
tutaj w ciemności,
czuję Twoje serce bijące z moim
Cicho szepczesz,
jesteś bardzo szczery,
jak nasza miłość stała się taka ślepa?
Płynęliśmy razem,
dryfowaliśmy oddzielnie
i tutaj jesteś
przy moim boku

Więc teraz przychodzę
do Ciebie z otwartymi ramionami
nic do ukrycia,
uwierz w to co mówię
Więc jestem tutaj
z otwartymi ramionami,
mając nadzieje, że zobaczysz
co znaczy dla mnie Twoja miłość
Otwarte ramiona

Żyć bez Ciebie,
żyjąc w samotnie
ten pusty dom zdaje się być zimny
Chcąc Cię trzymać,
chcąc mieć Cię blisko,
jak bardzo chcę abyś wrócił do domu ...

Ale teraz kiedy wróciłeś,
zmieniłeś noc w dzień,
potrzebuję abyś został

Więc teraz przychodzę
do Ciebie z otwartymi ramionami
nic do ukrycia,
uwierz w to co mówię
Więc jestem tutaj
z otwartymi ramionami,
mając nadzieje, że zobaczysz
co znaczy dla mnie Twoja miłość
Otwarte ramiona
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Open Arms:
  • Cztery razy pojawia się tekst With open arms po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Nothing to hide po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst So here I am po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Celine Dion wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij