C, Celine Dion

Celine Dion - Overjoyed po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Over time
I've been building my castle of love
Just for two
Though you never knew you were my reason
I''ve gone much too far
For you now to way
That I've got to throw
My castle away

Over dreams
I have picked out a perfect come true
Though you never knew it was of you I've been dreaming

The sand man has come
From too far away
For you to say come
Back some other day

And though you don't believe that they do
They do come true
For did my dreams
Come true when I looked at you
And maybe too if you would believe
You too might be
Overjoyed
Over love
Over me

Over hearts
I have painfully turned every stone
Just to find
I have found what I've searched to discover

I come much too far
For me now to find
The love that I sought
Can never be mine

And though you don't believe that they do
They do come true
For did my dreams
Come true when I looked at you
And maybe too if you would believe
You too might be
Overjoyed
Over love
Over me

And though the odds say improbable
What do they know
For in romance
All true love needs is a chance
And maybe with a chance you will find
You too like I
Overjoyed
Over love
Over you

Over you
and maybe too

Tłumaczenie:

W czasie
kiedy budowałam mój zamek miłość
Tylko dla dwóch
Chodź nigdy nie wiedziałam, że jesteś moim powodem
Poszedłam za daleko
Dla ciebie mam nową drogę
Tamtą porzuciłam
Mój zamek odszedł

Ponad marzeniami
Wybrałam
Chodź nigdy nie wiedziałam, że o tobie marzyłam

Piaskowy mężczyzna przyszedł
Z dalekiej drogi
Do ciebie, by powiedzieć "przyszedłem"
By wrócić innego dnia

I chodź nie wieżę, że oni to zrobili
Oni stali się prawdziwi
Jak moje marzenia
Prawda przyszła, kiedy patrzałam na ciebie
I może też, jeśli ty uwierzysz
Ty też możesz być
Uszczęśliwiony
przez miłość
nade mną

Nad sercem
I boleśnie odwróciłam każdy kamień
Tylko do znalezienia
Znalazłam to, czego szukałam aby odkryć

Poszłam za daleko
Dla mnie by odszukać
Tę miłość, którą poszukiwałam
Nigdy nie będzie moja

I chodź nie wieżę, że oni to zrobili
Oni stali się prawdziwi
Jak moje marzenia
Prawda przyszła, kiedy patrzałam na ciebie
I może też, jeśli ty uwierzysz
Ty też możesz być
Uszczęśliwiony
przez miłość
nade mną

I chodź szanse by powiedzieć są nieprawdopodobne
To co oni wiedzą
Dla romansu
Cała prawdziwa miłość potrzebuje tej szansy
I może, tę szansę znajdziesz
Ty też, jak ja
Uszczęśliwiony
Przez miłość
Przez ciebie

Przez ciebie
może też
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Overjoyed:
  • Trzy razy pojawia się tekst Over love po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Overjoyed po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst For did my dreams po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Celine Dion wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij