C, Celine Dion

Celine Dion - Seduces Me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Everything you are
Everything you'll be
Touches the current of love
So deep in me
Every sigh in the night
Every tear that you cry
Seduces me

All that I am
All that I'll be
Means nothing at all
If you can't be with me
Your most innocent kiss
Or your sweetest caress
Seduces me

I don't care about tomorrow
I've given up on yesterday
Here and now is all that matters
Right here with you is where I'll stay

Everything in this world
Every voice in the night
Every little thing of beauty
Comes shining thru in your eyes
And all that is you becomes part of me too
'Cause all you do seduces me

And if I should die tomorrow
I'd go down with a smile on my face
I thank God I've ever known you
I fall down on my knees
For all the love we've made

Every sigh in the night
Every tear that you cry
Seduces me seduces me
All that you do ... .. Seduces me

Tłumaczenie:

„Seduces me” - „Uwodzi mnie”

Wszystko czym jesteś
Wszystko czym będziesz
Dotyka istoty miłości
Tak głęboko we mnie
Każde westchnienie nocą
Każda twoja łza
Uwodzi mnie

Wszystko czym jestem
Wszystko czym będę
W ogólne nic nie znaczy
Jeśli nie możesz być ze mną
Twój najabrdziej niewinny pocałunek
Czy Twoja najsłodsza pieszczota
Uwodzi mnie

Nie dbam o jutro
Pożegnałam wczorajszy dzień
Tu i teraz, to wszystko co się liczy
Właśnie tu z Tobą chcę zostać

Wszystko na tym świecie
Każdy głos nocą
Każda mała piękna rzecz
Błyszczy w Twoich oczach
I wszystko czym jesteś staje się także częścią mnie
Bo wszystko co robisz uwodzi mnie

Jeśli bym musiała jutro umrzeć
Odeszłabym z uśmiechem na twarzy
Dziękuję Bogu, że Cię znałam
Padam na kolana
Za całą naszą miłość

Każde westchnienie nocą
Każda Twoja łza
Uwodzi mnie, uwodzi mnie
Wszystko co robisz... uwodzi mnie.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Seduces Me:
  • Dwa razy pojawia się tekst Seduces me po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Every tear that you cry po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Every sigh in the night po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Celine Dion wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij