C, Celine Dion

Celine Dion - When I Need You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heart beat away

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

Miles and miles of empty space in between us
A telephone can't take the place of your smile
But you know I wont be traveling for ever
It's cold out, but hold out and do like I do

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you babe
It's only a heartbeat away

It's not easy when the road is your driver
Honey, that's a heavy load that we bear
But you know I won't be traveling a lifetime
It's cold out but hold out and do like I do
Oh I need you

When I need you
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heart beat away

Tłumaczenie:

Kiedy cię potrzebuję

Kiedy cię potrzebuję,
Po prostu zamykam oczy i jestem z tobą
I wszystko co chcę ci dać
To tylko bicie serca daleko..

Kiedy potrzebuję miłości
Wyciągam ręke i dotykam miłości
Nigdy nie wiedziałem że to jest aż taka miłość
Trzymam w sobie ciepło w noc i w dzień

Mile i mile pustej przestrzeni pomiędzy nami
Telefon nie może zabrać miejsca twojemu uśmiechowi
Ale ja wiem że nie chce podróżować na zawsze
To zimno z zewnątrz trzymaj na zewnątrz i rób to co ja

Kiedy cię potrzebuję,
Po prostu zamykam oczy i jestem z tobą
I wszystko co chce ci dać
To tylko bicie serca daleko..

To nie łatwe kiedy droga jest twoim kierowcą
Kochanie to duży ciężar że to znosimy
Ale wiem że nie chce podróżować całe życie
To zimno z zewnątrz trzymaj na zewnątrz i rób to co ja

refren 2x

Teraz słuchajKiedy cię potrzebuję

Kiedy cię potrzebuję,
Po prostu zamykam oczy i jestem z tobą
I wszystko co chcę ci dać
To tylko bicie serca daleko..

Kiedy potrzebuję miłości
Wyciągam ręke i dotykam miłości
Nigdy nie wiedziałem że to jest aż taka miłość
Trzymam w sobie ciepło w noc i w dzień

Mile i mile pustej przestrzeni pomiędzy nami
Telefon nie może zabrać miejsca twojemu uśmiechowi
Ale ja wiem że nie chce podróżować na zawsze
To zimno z zewnątrz trzymaj na zewnątrz i rób to co ja

Kiedy cię potrzebuję,
Po prostu zamykam oczy i jestem z tobą
I wszystko co chce ci dać
To tylko bicie serca daleko..

To nie łatwe kiedy droga jest twoim kierowcą
Kochanie to duży ciężar że to znosimy
Ale wiem że nie chce podróżować całe życie
To zimno z zewnątrz trzymaj na zewnątrz i rób to co ja

refren 2x

Teraz słuchaj
Kiedy cie potrzebuje kochanie
Mam cię w sobie, czuję
Daj mi to kochanie

I tęsknie za tobą kochanie
Tylko zamknij moje oczy i jestem z tobą
I potrzebuje ciebie w nocy
Ty wiesz to tylko bicie serca daleko
Kiedy cie potrzebuje kochanie
Mam cię w sobie, czuję
Daj mi to kochanie

I tęsknie za tobą kochanie
Tylko zamknij moje oczy i jestem z tobą
I potrzebuje ciebie w nocy
Ty wiesz to tylko bicie serca daleko
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence When I Need You:
  • Cztery razy pojawia się tekst When I need you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Just close my eyes and I'm with you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Keeping me warm night and day po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Celine Dion wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij