C, Chaka Khan

Chaka Khan - I'm In The Mood For Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm in the mood for love
Simply because you're near me
Funny, but when you're near me
I'm in the mood for love

Heaven is in your eyes
Bright as the stars we're under
Oh, is it any wonder?
I'm in the mood for love

Why stop to think of whether
This little dream might fade?
Let's put our hearts together
Now we are one, I'm not afraid

If there's a cloud above
If it should rain, we'll let it
But for tonight forget it
I'm in the mood for love

Why stop to think of whether
This little dream might fade?
Let's put our hearts together
Now we are one, I'm not afraid

If there's a cloud above
If it should rain, we'll let it
But, for tonight, forget it
I'm in the mood for love

Tłumaczenie:

Jestem w nastroju na miłość, zwyczajnie dlatego, że jesteś blisko
Zabawne, ale kiedy jesteś blisko, jestem w nastroju na miłość
Niebo było w twoich oczach, świetliste jak gwiazdy, pod którymi jesteśmy
Czy jest to coś dziwnego, że jestem w nastroju na miłość
Dlaczego przestać myśleć czy ten mały sen może zblaknąć
Złączymy nasze serca - teraz jesteśmy jednym, nie obawiam się czy jest nad nami chmura, jeśli ma padać, pozwolimy na to.
Ale jeszcze dziś w nocy zapomnij o tym, jestem w nastroju na miłość.
Dlaczego przestać myśleć czy ten mały sen może zblaknąć
Złączymy nasze serca - teraz jesteśmy jednym, nie obawiam się czy jest nad nami chmura, jeśli ma padać, pozwolimy na to.
Ale jeszcze dziś w nocy zapomnij o tym, jestem w nastroju na miłość.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I'm In The Mood For Love:
  • Pięć razy pojawia się tekst I'm in the mood for love po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Let's put our hearts together po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Now we are one I'm not afraid po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Chaka Khan wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij