C, Charles And Eddie

Charles And Eddie - Would I Lie To You Baby po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Look into my eyes
Can't you see they're open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you? (oh yeah)
Don't you know it's true
Girl there's no one else but you
Would I lie to you baby? Yeah

Everybody wants to know the truth
In my arms is the only proof
I've hidden my heart behind the bedroom door
Now it's open I can't do no more
I'm telling you baby...
You'll never find another girl in this heart of mine

Look into my eyes
Can't you see they're open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you? (oh yeah)
Don't you know it's true
Girl there's no one else but you
Would I lie to you baby? Yeah

Everybody's got their history
on every page - a mystery
You can read my diary you're in every line
jealous mind never satisfied
I'm telling you baby...
You'll never find another girl in this heart of mine

Look into my eyes
Can't you see they're open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you? (oh yeah)
Don't you know it's true
Girl there's no one else but you
Would I lie to you baby? Yeah

When you wanna see me night and day (would I lie?)
If I tell you that I'm here to stay (would I lie to you?)
Do you think I give my love away?? (would I lie?)
That's not the kind of game I play
I'm telling you baby...
You will never find another girl in this heart of mine

Look into my eyes
Can't you see they're open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you? (oh yeah)
Don't you know it's true
Girl there's no one else but you
Would I lie to you baby? Yeah

Look into my eyes
Can't you see they're open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you? (oh yeah)
Don't you know it's true
Girl there's no one else but you
Would I lie to you baby? Yeah

Trust me baby
Hey ain't no one else but you child
Come on, come on, come on...
Trust me baby
I wouldn't lie to you baby

Tłumaczenie:

Czy ja mógłbym cię okłamać, skarbie ?

Skarbie, czy mógłbym cię okłamać ?
Spójrz mi w oczy
Czy nie widzisz, że są szeroko otwarte
Czy ja mógłbym cię okłamać ?

Chór:
Spójrz mi w oczy
Czy nie widzisz, że są szeroko otwarte
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?... Oh yeah
Czy nie wiesz, że to prawda
Nie ma żadnej innej
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?

Każdy chce znać prawdę
W moich ramionach jest jedyny dowód
Swe serce ukryłem za drzwiami sypialni
Teraz, gdy jest otwarte nie potrafię więcej
Zapewniam cię, kochana…
Nigdy nie znajdziesz innej w mym sercu

Chór:
Spójrz mi w oczy
Czy nie widzisz, że są szeroko otwarte
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?... Oh yeah
Czy nie wiesz, że to prawda
Nie ma żadnej innej
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?

Każdy ma swą historię
Na kilku stronach – tajemnicę
Możesz przeczytać mój pamiętnik, każdą linijkę
Zazdrosny umysł nigdy nie jest usatysfakcjonowany
Zapewniam cię, skarbie…
Nigdy nie znajdziesz innej w mym sercu

Spójrz mi w oczy
Czy nie widzisz, że są szeroko otwarte
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?... Oh yeah
Czy nie wiesz, że to prawda
Nie ma żadnej innej
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?

Kiedy chcesz widzieć mnie noc i dzień (czy ja mógłbym kłamać ?)
Jeżeli mówię ci, że tu jestem (czy ja mógłbym Cię okłamać??)
Czy myślisz, że ujawniam swą miłość ? (czy ja mógłbym kłamać ?)
To nie jest rodzaj gry, w którą gram
Zapewniam cię, kochanie…
Nigdy nie znajdziesz innej w mym sercu

Chór:
Spójrz mi w oczy
Czy nie widzisz, że są szeroko otwarte
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?... Oh yeah
Czy nie wiesz, że to prawda
Nie ma żadnej innej
Czy ja mógłbym cię okłamać, kochanie ?
Czy ja mógłbym cię okłamać ?

Zaufaj mi, skarbie
Hej, nie jestem niczyim więcej tylko twoim, mała
Zbliż się, zbliż się, zbliż się
Zaufaj mi, skarbie
Ja nie mógłbym cię okłamać, kochanie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Would I Lie To You Baby:
  • Pięć razy pojawia się tekst Would I lie to you baby? Yeah po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Look into my eyes po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Girl there's no one else but you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Charles And Eddie wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij