C, Cheap Trick

Cheap Trick - If You Want My Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, oo.

If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, oo.

Yes, I thought you were a mystery girl,
A special girl in this crazy old world.
You couldn't see me when I laid eyes on you.

'Cause lonely is only a place.
You don't know what it's like...
You can't fight it.
It's a hole in my heart, in my heart.

If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, oo.

You hold the secrets of love in this world.
I'm hypnotized by your ev'ry word.
A special face, a special voice,
A special smile in my life.

'Cause lonely is only a place.
You don't know what it's like...
You can't fight it.
It's a hole in my heart, in my heart.

If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, ooh.

If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, ooh.

If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
You won't hide it.
You won't throw your love away, ooh.

Tłumaczenie:

Jeśli chcesz mojej miłości masz ją.
Gdy potrzebujesz mojej miłości masz ją.
Nie ukryję jej.
Nie odrzucę Twojej miłości.

Jeśli chcesz mojej miłości masz ją.
Gdy potrzebujesz mojej miłości masz ją.
Nie ukryję jej.
Nie odrzucę Twojej miłości.

Tak, myślałem, że byłaś tajemniczą dziewczyną,
Szczególną dziewczyną na tym szalonym starym świecie.
Nie mogłabyś mnie zauważyć gdy "wpadłaś mi w oko".

Bo samotne jest tylko miejsce.
Nie wiesz jak to jest...
Nie możesz tego zwalczyć.
To jest dziura w moim sercu, w moim sercu.

Jeśli chcesz mojej miłości masz ją.
Gdy potrzebujesz mojej miłości masz ją.
Nie ukryję jej.
Nie odrzucę Twojej miłości.

Posiadasz tajemnicę miłości tego świata.
Jestem zahipnotyzowany przez każde twe słowo.
Wyjątkową twarzą, wyjątkowym głosem,
Wyjątkowym uśmiechem w moim życiu.

Bo samotne jest tylko miejsce.
Nie wiesz jak to jest...
Nie możesz tego zwalczyć.
To jest dziura w moim sercu, w moim sercu.

Jeśli chcesz mojej miłości masz ją.
Gdy potrzebujesz mojej miłości masz ją.
Nie ukryję jej.
Nie odrzucę Twojej miłości.

Jeśli chcesz mojej miłości masz ją.
Gdy potrzebujesz mojej miłości masz ją.
Nie ukryję jej.
Nie odrzucę Twojej miłości.

Jeśli chcesz mojej miłości masz ją.
Gdy potrzebujesz mojej miłości masz ją.
Nie ukryjesz jej.
Nie odrzucisz Twojej miłości.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence If You Want My Love:
  • Sześć razy pojawia się tekst If you want my love you got it po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst When you need my love you got it po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst I won't hide it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Cheap Trick wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij