C, Cher

Cher - Pride po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Living it up
Living it up
We're living it up
While the world is catching fire
Dancing in the flames
Feeling the love
Feeling the love
We're feeling the love
And we're burning with desire
Away in outer space
And if it was our last chance to shine
I feel like we could make it alright
I know we put it all on the line
Every time


We got pride
We own, we own the night
We are, we are the light
This is once in your life
And we won't stop now
Give us a sign
Yeah, we won't stop now
This is our time
Pride
We own, we own the night
We got pride


Giving it up
Giving it up
We're giving it up
In a hail of broken chains
Raining down for days
Never enough
Never enough
When you're always chasing dreams
But we can still believe
And if it was our last chance to shine
I fell like we can make it this time
I know we're gonna put it all on the line
Every time


We've got pride
We own, we own the night
We are, we are the light
This is once in your life
And we won't stop now
Give us a sign
Yeah, we won't stop now
This is our time
Pride
We own, we own the night
We got pride

O-o-o-o-o-o-ahhhh-o
O-o-o-o-o-o-ahhhh-o
O-o-o-oooooo


We got pride
We own, we own the night
We are, we are the light
This is once in your life
And we won't stop now
Give us a sign
Yeah, we won't stop now
This is our time
Pride
We own, we own the night
We got pride
We own, we own the night
We are, we are the light


And we won't stop now
Give us a sign
Yeah, we won't stop now
This is our time
Pride
We own, we own the night
We got pride

Tłumaczenie:

Żyjemy na całego
Żyjemy na całego
Żyjemy na całego
Podczas gdy świat łapie ogień
Tańczymy w płomieniach
Czujemy miłość
Czujemy miłość
Czujemy miłość
I płoniemy z pożądania
Daleko w innej przestrzeni
I gdyby to była nasza ostatnia szansa by błyszczeć
Czuję, że możemy to zrobić dobrze
Wiem, że kładziemy to wszystko na szlę
Za każdym razem

Mamy chwałę
Noc jest nasza
Jesteśmy światłem
To jest tylko raz w życiu
I nie przestaniemy
Daj nam znak
Yeah, nie przestaniemy
To jest nasz czas
Chwała
Noc jest nasza
Mamy chwałę

Poddajemy się
Poddajemy się
Poddajemy się
W gradzie zrywanych łańcuchów
Spadającym od wielu dni
Nigdy dość
Nigdy dość
Gdy zawsze jesteśmy goniącymi marzenia
Ale wciąż wierzymy
I gdyby to była nasza ostatnia szansa by błyszczeć
Czuję, że możemy to zrobić tym razem
Wiem, że położymy to wszystko na szlę
Za każdym razem ...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Pride:
  • Osiem razy pojawia się tekst We own we own the night po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst We got pride po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst We are we are the light po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Cher wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij