C, Cher

Cher - Woman's World po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm dancin' solo
In the dark on the club floor
I need to let it go
Shake it off stop thinkin' 'bout you

I lose myself in the beat of the drum
Try to forget what you done done
But honey this is a battle that you haven't won

Torn up, busted, taken apart
I've been broken down
Left with a broken heart
But I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world

Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world

And I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world

Love Hurts, your lies, they cut me
But now your words don't mean a thing
I don't give a damn if you ever love me

'Cause it don't matter I'm movin' on
Go-gonna lose myself in the beat of the drum
'Cause honey this is a battle that you haven't won

Torn up, busted, taken apart
I've been broken down
Left with a broken heart
But I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world

Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world

And I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world

Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world

And I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world

All the women in the world
Stand up come together now
This is a woman's world
Everybody in the club
Stand up come together now
This is a woman's world
All the women in the world
Stand up come together now
This is a woman's world
Everybody in the club
Stand up come together now
This is a woman's world

Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world

And I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world

Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world

And I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world

Tłumaczenie:

Tańczę solo
W ciemności na klubowym parkiecie
Muszę pozwolić temu odejść
Otrząsnąć się, przestać myśleć o tobie

Gubię się w rytmach bębnów
Próbując zapomnieć o tym, co zrobiłeś
Bo kochanie to jest walka, której nie wygrasz

Rozdarta i skończona, odpadłam
Byłam rozbita
Odeszłam ze złamanym sercem
Ale teraz jestem silniejsza
Wystarczająco silna żeby się wznieść
To jest świat kobiet
To jest świat kobiet

Powiedz prawdę
To jest świat kobiet
Powiedz prawdę
To jest świat kobiet

I ja jestem silniejsza
Silna wystarczająco żeby się wznieść
To jest świat kobiet
To jest świat kobiet

Miłość boli, twoje kłamstwa, one krajały mnie
Ale teraz twoje słowa nic nie znaczą
I mam to gdzieś, jeśli kiedykolwiek mnie kochałeś

To nie ma znaczenia, tańczę
Gubię się w rytmie bębnów
Bo kochanie to jest walka, której nie wygrasz

Rozdarta i skończona, odpadłam
Byłam rozbita
Odeszłam ze złamanym sercem
Ale teraz jestem silniejsza
Wystarczająco silna żeby się wznieść
To jest świat kobiet
To jest świat kobiet

Powiedz prawdę
To jest świat kobiet
Powiedz prawdę
To jest świat kobiet

I ja jestem silniejsza
Silna wystarczająco żeby się wznieść
To jest świat kobiet
To jest świat kobiet

Wszystkie kobiety na świecie
Stańmy teraz razem
To jest świat kobiet
Wszyscy w klubie
Stańmy teraz razem
To jest świat kobiet
Wszystkie kobiety na świecie
Stańmy teraz razem
To jest świat kobiet
Wszyscy w klubie
Stańmy teraz razem
To jest świat kobiet
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Woman's World:
  • Dwadzieścia osiem razy pojawia się tekst This is a woman's world po polsku.
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Tell the truth po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst Strong enough to rise above po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Cher wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij