C, Chicane

Chicane - Stoned In Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If you could see me here this way
Looking backwards from today
Would you do it all again
If I could roll it back to you
Just like lovers always do

I'm stoned in love but not with you


(2X)
Good luck, cause we're not feeling stoned in love
It's how I'm feeling now
I feel the love is made of stone
We're not feeling stoned in love

If we could wash the past away
Would we go our separate ways
I'll do it all again, as if I care
Is this the way it's ment to be

Stoned in love but not with me

You're stoned in love but not with me

(2X)
Good luck, cause we're not feeling stoned in love
It's how I'm feeling now
I feel the love is made of stone
We're not feeling stoned in love

Stoned in love...

I'm stoned in love but not with you

Good luck, cause we're not feeling stoned in love
It's how I'm feeling now
I feel the love is made of stone
We're not feeling stoned in love

Stoned in love (6X)

Stoned in love but now with you

As if I care (2X)

Tłumaczenie:

Jeśli mogłabyś zobaczyć mnie teraz
Patrząc wstecz od dnia dzisiejszego
Zrobiłabyś to wszystko jeszcze raz?
Gdybym mógł przekręcić to spowrotem do Ciebie
Jak robią to zawsze kochankowie

Jestem naćpany miłością, ale nie do Ciebie

Życze Ci powodzenia,bo nie jesteśmy już ućpani miłościa
Tak własnie teraz się czuje
Czuję jakby miłość zrobiona była z kamienia
Nie czujemy się skamieniali w tej miłości

Gdybyśmy mogli zmyć przeszłość
Czy poszlibyśmy oddzielnymi drogami?
Zrobiłbym to wszystko jeszcze raz,jak gdybym sie starał
Czy to znaczy "być"?

Naćpana miłością ale nie do mnie
Jesteś naćpana miłością,ale nie do mnie

Życze Ci powodzenia,bo nie jesteśmy już ućpani miłościa
Tak własnie teraz się czuje
Czuję jakby miłość zrobiona była z kamienia
Nie czujemy się skamieniali w tej miłości

Naćpani miłością...

Jestem naćpany miłością ale nie do Ciebie

Życze Ci powodzenia,bo nie jesteśmy już ućpani miłościa
Tak własnie teraz się czuje
Czuję jakby miłość zrobiona była z kamienia
Nie czujemy się skamieniali w tej miłości

Naćpani miłością...

Naćpany miłością ale nie do Ciebie

Jak gdybym sie starał
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Stoned In Love:
  • Trzy razy pojawia się tekst It's how I'm feeling now po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I feel the love is made of stone po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Good luck cause we're not feeling stoned in love po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Chicane wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij