C, Christina Aguilera

Christina Aguilera - Genie In A Bottle po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Come on, come on
Ohh, whow x2

I feel like I've been locked up tight
For a century of lonely nights
Waiting for someone to release me
You're licking your lips and blowing kisses my way
But that don’t mean I'm gonna give it away
Baby, baby, baby (baby, baby, baby)

Ooohhh, my body's saying let's go
Ooohhh, but my heart is saying no, no

If you wanna be with me
Baby there's a price you pay
I'm a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression (oh yeah)
Gotta like what you do

I'm a genie in a bottle baby
Gotta rub me the right way, honey
I'm a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out

The music's fading and the lights down low
Just one more dance and then we’re good to go
Waiting for someone who needs me
Hormones racing at the speed of light
But that don't mean it's gotta be tonight
Baby, baby, baby (baby, baby, baby)

Ooohhh, my body's saying let's go
Ooohhh, but my heart is saying no
(But my heart is saying no)

If you wanna be with me
Baby there's a price to pay
I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me (ohh)
I can make your wish come true (your wish come true ohh)
Just come and set me free baby
And I'll be with you

I'm a genie in a bottle baby
Gotta rub me the right way, honey
I'm a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out

I'm a genie in a bottle baby
Gotta rub me the right way, honey
(If you wanna be with me)
I'm a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out

Ooohhh, my body's saying let's go
Ooohhh, but my heart is saying no, no

If you wanna be with me
Baby there's a price to pay
I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression
Gotta like what you do

If you wanna be with me
Baby there's a price to pay
I'm a genie in a bottle (In a bottle baby)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me (If you wanna be with me)
I can make your wish come true
Just come and set me free baby
And I'll be with you

I'm a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out

Tłumaczenie:

Chodź, chodź
Och, whow x2

Czuję jakbym została uwięziona
Na wieczne spędzanie nocy w samotności
Czekając na kogoś, kto uwolni mnie
Oblizujesz usta i wysyłasz całusy w moją stronę
Lecz to nie znaczy, że i ja odeślę
Skarbie, skarbie, skarbie (skarbie, skarbie, skarbie)

Ooochhh, moje ciało mówi na przód
Ooochhh, ale serce podpowiada nie, nie

Jeśli chcesz być ze mną
Kochanie, musisz zapłacić
Jestem dżinem uwięzionym w butelce
Musisz ją tylko odpowiednio potrzeć
Jeśli chcesz być ze mną
Mogę spełnić Twoje życzenie
Zrób na mnie dobre wrażenie (o tak)
A wtedy polubię Cię

Kochanie, jestem dżinem uwięzionym w butelce
Musisz ją tylko odpowiednio potrzeć, skarbie
Kochanie, jestem dżinem uwięzionym w butelce
Dalej, dalej, dalej uwolnij mnie

Muzyka cichnie, a światła przygasają
Jeszcze tylko jeden taniec, a potem już możemy odejść
Czekam na kogoś, kto potrzebuje mnie
Hormony buzują z prędkością światła
Ale to nie powód, aby to stało się dzisiejszej nocy
Skarbie, skarbie, skarbie (skarbie, skarbie, skarbie)

Ooochhh, moje ciało mówi na przód
Ooochhh, ale serce podpowiada nie
(Ale serce podpowiada nie)

Jeśli chcesz być ze mną
Kochanie, musisz zapłacić
Jestem dżinem uwięzionym w butelce (jestem dżinem uwięzionym w butelce)
Musisz ją tylko odpowiednio potrzeć
Jeśli chcesz być ze mną (och)
Mogę spełnić Twoje życzenie (spełnić Twoje życzenie, och)
Tylko uwolnij mnie, skarbie
A będę Twoja

Kochanie, jestem dżinem uwięzionym w butelce
Musisz ją tylko odpowiednio potrzeć, skarbie
Kochanie, jestem dżinem uwięzionym w butelce
Dalej, dalej, dalej uwolnij mnie

Kochanie, jestem dżinem uwięzionym w butelce
Musisz ją tylko odpowiednio potrzeć, skarbie
(Jeśli chcesz ze mną być)
Kochanie, jestem dżinem uwięzionym w butelce
Dalej, dalej, dalej uwolnij mnie

Ooochhh, moje ciało mówi na przód
Ooochhh, lecz serce podpowiada nie

Jeśli chcesz być ze mną
Kochanie, musisz zapłacić
Jestem dżinem uwięzionym w butelce (jestem dżinem uwięzionym w butelce)
Musisz ją tylko odpowiednio potrzeć
Jeśli chcesz być ze mną
Mogę spełnić Twoje życzenie
Zrób na mnie dobre wrażenie
A wtedy polubię Cię

Jeśli chcesz być ze mną
Kochanie, musisz zapłacić
Jestem dżinem uwięzionym w butelce (uwięzionym w butelce, skarbie)
Musisz ją tylko odpowiednio potrzeć
Jeśli chcesz być ze mną (jeśli chcesz być ze mną)
Mogę spełnić Twoje życzenie
Tylko uwolnij mnie, skarbie
A będę Twoja

Kochanie, jestem dżinem uwięzionym w butelce
Dalej, dalej, dalej uwolnij mnie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Genie In A Bottle:
  • Siedem razy pojawia się tekst I'm a genie in a bottle baby po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst If you wanna be with me po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Come come come on and let me out po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Christina Aguilera wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij