C, Chvrches

Chvrches - Recover po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Verse]
Carved earth, cold
Hiding from you in this skin, so old
I'll come clean, everywhere
Everyone knows it's me

[Bridge]
And if I recover
Will you be my comfort
Or it can be over
Or we can just leave it here

So pick any number
Choose any colour
I've got the answer
Open the envelope

[Chorus]
I'll give you one more chance to say
We can change or part ways
And you take what you need
And you don't need me

I'll give you one more chance to say
We can change our old ways
And you take what you need
And you know you don't need me

[Verse]
Blow by blow
Honest in every way
I know
You appear to face a decision
I know you fear

[Bridge]
And if I recover
Will you be my comfort
Or it can be over
Or we can just leave it here

So pick any number
Choose any colour
I've got the answer
Open the envelope

[Chorus]
I'll give you one more chance to say
We can change or part ways
And you take what you need
And you don't need me

I'll give you one more chance to say
We can change our old ways
And you take what you need
And you know you don't need me

Tłumaczenie:

[Wers]
Wyrzeźbiona ziemia, zimna
Ukrywa się przed tobą w tej skórze, tak stara
Nadejdę wyraźna, wszędzie
Każdy wie że to ja

[Przejście]
I jeśli wyzdrowieję,
Czy pocieszysz mnie?
Lub może być to koniec
Lub możemy to tu zostawić

Więc wybierz jakąś liczbę
Wybierz jakiś kolor
Mam odpowiedź
Otwórz kopertę

[Refren]
Dam ci jeszcze jedną szansę by powiedzieć
Możemy zmienić lub rozdzielić drogi
I weźmiesz co potrzebujesz
I mnie nie potrzebujesz

Dam ci jeszcze jedną szansę by powiedzieć
Możemy zmienić nasze dawne drogi
I weźmiesz co potrzebujesz
I wiesz że mnie nie potrzebujesz

[Wers]
Cios za cios
Szczery w każdy sposób
Wiem
Pojawiasz się by stawić czoło postanowieniom
Wiem że się boisz

[Przejście]
I jeśli wyzdrowieję,
Czy pocieszysz mnie?
Lub może być to koniec
Lub możemy to tu zostawić

Więc wybierz jakąś liczbę
Wybierz jakiś kolor
Mam odpowiedź
Otwórz kopertę

[Refren]
Dam ci jeszcze jedną szansę by powiedzieć
Możemy zmienić lub rozdzielić drogi
I weźmiesz co potrzebujesz
I mnie nie potrzebujesz

Dam ci jeszcze jedną szansę by powiedzieć
Możemy zmienić nasze dawne drogi
I weźmiesz co potrzebujesz
I wiem że mnie nie potrzebujesz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Recover:
  • Cztery razy pojawia się tekst I'll give you one more chance to say po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst And you take what you need po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst [Chorus] po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Chvrches wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij