C, Chvrches

Chvrches - Strong Hand po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Why don't you tell me what do you need
There is a blank page for you
Give me the bones of what you believe
Maybe they'll save you from me

Will I be the strong hand keeping you safe
or will I break you in half
and you will never be under my thumb
but you were not your own land

See the way we all run
When we know it off by heart
Played down, waiting all out
When we win or lose it this time

When the pressure's building for a great white hope
do you give up the things that you love
and the pressure's building till it takes you whole
can you go back on your own word

All of your brothers, they never died
For what you kill for slowly
How it will grind you into the ground
If you should try to hold me

See the way we all run
When we know it off by heart
Played down, waiting all out
When we win or lose it this time

When the pressure's building for a great white hope
do you give up the things that you love
and the pressure's building till it takes you whole
can you go back on your own word

When the pressure's building for a great white hope
do you give up the things that you love
and the pressure's building till it takes you whole
can you go back on your own word

Tłumaczenie:

Czemu nie mówisz mi czego potrzebujesz?
Tu jest czysta kartka dla ciebie
Przekaż mi istotę swej wiary
Może uchroni cię przede mną?

Czy będę chronić cię silną ręką
czy też złamię cię wpół?
I nigdy nie będziesz pod moją kontrolą
Ale i tak nie jesteś niezależny

Patrz jak my wszyscy uciekamy
Jak znamy to na pamięć
Niedocenieni, czekający wciąż
Kiedy tym razem zwyciężymy lub przegramy

Kiedy presja urasta w wielką nadzieję
Czy porzucasz rzeczy, które kochasz?
I presja rośnie, aż pochłonie cię całego
Czy potrafisz wrócić z własnym zdaniem?

Wszyscy twoi bracia, oni nigdy nie umarli
Za co zabijasz, powoli
Jak zetrze cię to w proch
Jeśli musisz spróbować mnie zatrzymać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Strong Hand:
  • Trzy razy pojawia się tekst When the pressure's building for a great white hope po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst and the pressure's building till it takes you whole po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst do you give up the things that you love po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Chvrches wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij