C, Coldplay

Coldplay - Green eyes po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Honey you are a rock,
Upon which I stand.
And I come here to talk,
I hope you understand.

The green eyes, yeah the spotlight, shines upon you
And how could, anybody, deny you?

I came here with a load,
And it feels so much lighter now I met you.
And honey you should know,
That I could never go on without you.

Green eyes...

Honey you are the sea,
Upon which I float.
And I came here to talk,
I think you should know.

The green eyes, you're the one that I wanted to find,
And anyone who tried to deny you, must be out of their mind.

Because I came here with a load,
And it feels so much lighter since I met you.
Honey you should know,
That I could never go on without you.

Green eyes, green eyes...

Oh oh oh oh. (x4)

Honey you are a rock,
Upon which I stand..

Tłumaczenie:

Kochanie, jesteś skałą,
na której stoję.
I przyszedlem tu by porozmawiać
mam nadzieję, że rozumiesz.

Zielonooka, reflektory,świecą na ciebie,
i jak ktokolwiek mógł ci odmowić.
Przyszedlem tu z ciężarem
I teraz wydaję się być o wiele lżejszy, odkąd poznałem ciebie.
I kochanie, powinnaś wiedzieć
Że nigdy nie mógłbym iść bez ciebie.

Zielonooka....

Kochanie, jesteś morzem,
na którym się unoszę.
I przyszedłem tu, by porozmawiać,
myślę, że powinnaś wiedzieć.

Zielonooka, jesteś tą, którą chciałem znaleźć.
I ktoś kto próbował ci odmówić, musiał stracić rozum.

Bo przyszedłem tu z ciężarem
i teraz wydaje się byc o wiele lżejszy,
odkąd poznałem ciebie.
Kochanie, powinnaś wiedzieć,
że nigdy nie mógłbym iść bez ciebie

Zielonooka, zielonooka.

Kochanie, jesteś skałą,
na której stoję...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Green eyes:
  • Dwa razy pojawia się tekst Honey you are a rock po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Upon which I stand po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst That I could never go on without you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Coldplay wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij