C, Connie Talbot

Connie Talbot - Beautiful World po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I wish I knew why the clouds above are so beautiful
And I wish that I knew why they create pictures for me and you
It's a miracle for us to share
White and grey patterns up in the air
I could daydream and look at the sky forever

Can't you see that it's a beautiful world
Come with me, I'll show you
Open your eyes and see the beauty around
Take my hand, and I'll lead you
It's so wonderful, so magical

Just the other day
I saw an angel and a polar bear playing games in the sky
I saw a king sat in a great big chair
If you look at the clouds everyway
Then they tell us a story each day
And they don't make a sound but they'll share together

Can't you see that it's a beautiful world
Come with me, I'll show you
Open your eyes and see the beauty around
Take my hand, and I'll lead you
It's so wonderful, so magical
It's so wonderful, so magical

Beautiful...
Beautiful...
Beautiful world...

Can't you see that it's a beautiful world
Come with me, I'll show you
Open your eyes and see the beauty around
Take my hand, and I'll lead you
It's so wonderful, so magical
It's so wonderful, so magical

It's a beautiful world...

Tłumaczenie:

Chciałabym wiedzieć, dlaczego chmury nad nami są takie piękne
I chciałabym wiedzieć dlaczego tworzą obrazy dla mnie i dla ciebie
To cud, którym się z nami dzielą
Białe i szare wzory unoszące się w powietrzu
Mogłabym śnić na jawie i patrzeć na niebo już na zawsze

Czy nie widzisz, że to jest piękny świat
Chodź ze mną, pokażę ci
Otwórz oczy i zobacz piękno dookoła
Weź moją dłoń i poprowadzę cię
Jest taki cudowny, taki magiczny

Innego dnia
Widziałam anioła i niedźwiedzia polarnego grających w gry na niebie
Widziałam króla siedzącego na wspaniałym, dużym tronie
Jeśli spojrzysz na chmury co dziennie
Każdego dnia opowiedzą ci historię
I chociaż nie wydadzą dźwięku, będą dzielić się z tobą

Czy nie widzisz, że to jest piękny świat
Chodź ze mną, pokażę ci
Otwórz oczy i zobacz piękno dookoła
Podaj mi dłoń i poprowadzę cię
Jest taki cudowny, taki magiczny
Jest taki cudowny, taki magiczny

Piękny...
Piękny...
Piękny świat...

Czy nie widzisz, że to jest piękny świat
Chodź ze mną, pokażę ci
Otwórz oczy i zobacz piękno dookoła
Podaj mi dłoń i poprowadzę cię
Jest taki cudowny, taki magiczny
Jest taki cudowny, taki magiczny

To jest piękny świat...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Beautiful World:
  • Pięć razy pojawia się tekst It's so wonderful so magical po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Open your eyes and see the beauty around po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Take my hand and I'll lead you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Connie Talbot wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij