Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

C, Cypress Hill

Cypress Hill - Rock Rap Super Star po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

chorus:
(B Real)
So you wanna be a rap/rock superstar, and live large
a big house, 5 cars, you're in charge
comin' up in the world, don't trust no body
gotta look over your shoulder constantly

B Real:
I remember the days when I was a young kid growin up
looking in the mirror, dreamin about blowin up
the rock crowd, make money, chill with the honeys
sign autographs or whatever the people want from me
it's funny how impossible dreams manifest
and the games that be comin with it
nevertheless
you got to go for the gusto but you dont know
about the blood, sweat and tears
and losing some of your fears
and losing some of yourself to the years past,
gone by
hopefully it dont manifest
for the wrong guy
egomaniac and the brainiac
dont know how to act
48 tracks
studio gangster, mack,
sign the deal, thinks he's gonna make a mil
but never will til he crosses over
still filling your head with fantasies
come with me, show the sacrifice it takes to make the cheese

You wanna be a rap/rock superstar in the biz
and take shit from people who dont know what it is
I wish it was all fun and games but the price of fame is high
and some cant pay the way
still trapped in what you rapping about
tell me what happened when you lost
the route you took started collapsing
no fans no fame no respect no change no women
and everybody shittin on your shoulder

chrous X2
b-real: (only in rock version)
people see rockstar u know what im saying
but u still trying to get out and work like everyone
u know eles its a fun job but its still a job
theres gunna be another cat comming out looking like me and sounding like me next year i know this there will be a flip side to what u did
someone trying to spin off like some series

Sen: (only in Rock version)
you ever have big dreams of making real cream
big shot, heavy hitter on the main stream
and you wanna look trendy
in the Bentley, be a snob and never act friendly
you wanna have big fame, let me explain
what happends to these stars and their big brains
first they get played like all damn day
long as you sell everything will be ok
then you get dissed by the media and fans
things never stay the same way they began
I heard that some never give full to the fullest
that's while fools end up dining on the bullet
think everything's fine in the big time
see me in my Lex with chrome raised high
so you wanna roll far
and live large
it aint all that goes with bein a rock star


chorus X2

B Real:
my own son dont know me
I'm chillin in the hotel room lonely
but I thank God I'm with my homies
but sometimes I wish I was back home
but only no radio or video didnt show me
no love, the phony, gotta hit the road slowly
so the record gets pushed by Sony
I'm in the middle like mony
and the press say that my own people disown me
and the best way back
is to keep your head straight, never inflate the cranium
they're too worried about them honies at the Paladium (a venu in LA)
who just wanna cling on, swing on, and so on
go on, fall off, the ho's roll on
til the next rap/rock superstar
with no shame
give em a year, he'll be right out the game
the same as the last one who came before him
gained fame, started gettin ignored, I warned him
assured him, this aint easy take it from Weezy
sleezy people wanna be so cheesy, the fuckin people (gun cock noise)

whispered: assassins, assassins

chorus X2

Tłumaczenie:

A więc chcesz być supergwiazdą rapu ?
I żyć jak król
Wielka chata, pięć samochodów. Kredyt zaciągnięty.
Wchodzisz do tego świata
Nie ufaj nikomu, musisz patrzeć za siebie bez przerwy

Pamiętam dni gdy byłem dorastającym dzieciakiem
Patrzyłem w lustro, marzyłem o dawaniu czadu
Tłumy na koncertach, robienie hajsu. Luzowanie się z dupciami.
Dawanie autografów na kartkach i gdziekolwiek chcieli.
Kurwa to śmieszne jak niemożliwe do zrealizowania okazują się marzenia
I gra która za tym idzie
Pomimo tego musisz dążyć do przyjemności
Ale nie zdajesz sobie sprawy że czeka cię krew, pot łzy
Oraz odejście twoich ziomków

Oraz tracenie siebie w otchłani mijających lat
Ufam że nie trafiło na złego gościa
Egomaniak i mądrala nie wie jak się zachować
(Gówno się pogłębia)
48- my track
Studio gangsta podpisuje umowę
Myśli że zgarnie kasę, ale to nigdy się nie stanie
Dopóki jest na fali
Nie czuje nienawiści
Ciągle fantazjuje, pójdź za tym
Aby poświęcić się tworzeniu tandety

A więc chcesz byś supergwiazdą rapu w tym biznesie?
I być podporządkowany ludziom którzy nie wiedzą o co w tym biega
Chciałbym żeby to była tylko zabawa, jednak cena sławy jest wysoka
I niektórzy się nie wypłacą
Uwięziony w tym o czym rapujesz
Powiedz mi co stanie się gdy stracisz siłę przebicia
Droga którą podążasz zacznie się zapadać
Brak fanów
Brak sławy

Brak szacunku
Brak zmian
Brak cipek
I wszyscy srają na twoje imię

A więc chcesz być supergwiazdą rapu?
I żyć jak król
Wielka chata, pięć samochodów. Kredyt zaciągnięty.
Wchodzisz do tego świata
Nie ufaj nikomu, musisz patrzeć za siebie bez przerwy

A więc chcesz być supergwiazdą rapu?
I żyć jak król
Wielka chata, pięć samochodów. Kredyt zaciągnięty.
Wchodzisz do tego świata
Nie ufaj nikomu, musisz patrzeć za siebie bez przerwy

Zawsze miałeś marzenia o robieniu prawdziwego show
Wielkie zdjęcie, krzykliwy napis na pierwszej stronie
I chcesz wyglądać jak bogacz
W Bentleyu, być snobem i nie zachowywać się przyjaźnie
Chcesz wielkiej sławy,
Pozwól, że wytłumaczę Ci,
Co dzieje się z tymi gwiazdami i ich wielkimi marzeniami
Najpierw balują całymi cholernymi dniami
Tak długo jak się nie sprzedadasz wszystko będzie ok.
Potem zostaniesz zmieszany z błotem przez media i fanów
Już nic nie będzie takie jak kiedyś
Słyszałem, że ciebie nie da się oszukać
To właśnie tacy jak ty zwykle łapią kulkę
W wielkim czasie myślisz, że wszystko jest dobrze
Widzisz mnie w moim Lexie z chromem aż po dach
A więc chcesz toczyć się daleko
I żyć jak król
To nie wszystko co idzie za byciem gwiazdą rocka...

A więc chcesz być supergwiazdą rocka?
I żyć jak król
Wielka chata, pięć samochodów. Kredyt zaciągnięty.
Wchodzisz do tego świata
Nie ufaj nikomu, musisz patrzeć za siebie bez przerwy

A więc chcesz być supergwiazdą rapu?
I żyć jak król
Wielka chata, pięć samochodów. Kredyt zaciągnięty.
Wchodzisz do tego świata
Nie ufaj nikomu, musisz patrzeć za siebie bez przerwy

Mój włsny syn mnie nie zna
Luzuję się samotnie w hotelowym pokoju
Ale dzięki Bogu są ze mną moje ziomki
Ale czasami pragnę być znowu w domu
Ale nie ma mnie w radiu ani na klipach
Żadnej miłośći, to śmieszne
Trzeba powoli uderzać na drogę
Nagranie zostaje popchnięte przez Sony
Ja jestem w środku jak gwiazda
A prasa mówi, że moi wałśni ludzie wyrzekli się mnie
Najlepsza droga by powrócić
To patrzeć prosto przed siebie
Nie napełniać czaszki bzdurami
Są zbyt zmartwieni o swoje dziewczynki w Paladium
Kto chce tylko się uczepić, pochuśtać się, i tym podobne
Puścić, i odpaść, a maszyna nadal się toczy
Do czasu przyjścia nowej rap supergwiazdy
Bez wstydu
Dostanie rok, potem wypadnie z gry
Dokładnie tak jak ten, który przyszedł przed nim
Zyskuje sławę, zaczyna ignorować innych, ostrzegłem go
Zapewniłem go, że nie tak łatwo odebrać pałeczkę Weeziemu
Ludzie bez szacunku, którzy chcą być tacy tandetni , jebani ludzie

Mordercy, mordercy…


A więc chcesz być supergwiazdą rapu?
I żyć jak król
Wielka chata, pięć samochodów. Kredyt zaciągnięty.
Wchodzisz do tego świata
Nie ufaj nikomu, musisz patrzeć za siebie bez przerwy

A więc chcesz być supergwiazdą rapu?
I żyć jak król
Wielka chata, pięć samochodów. Kredyt zaciągnięty.
Wchodzisz do tego świata
Nie ufaj nikomu, musisz patrzeć za siebie bez przerwy




Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Rock Rap Super Star:
  • Dwa razy pojawia się tekst B Real: po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst chorus X2 po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst see me in my Lex with chrome raised high po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Cypress Hill wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij