Tekst piosenki:

Ciągle pada!
Asfalt ulic jest dziś śliski jak brzuch ryby,
mokre niebo się opuszcza coraz niżej,
żeby przejrzeć się w marszczonej deszczem wodzie.

A ja?
A ja chodzę desperacko i na przekór wszystkim moknę,
patrzę w niebo, chwytam w usta deszczu krople,
patrzą na mnie rozpłaszczone twarze w oknie, to nic!

Ciągle pada!
Ludzie biegną, bo się bardzo boją deszczu,
stoją w bramie, ledwie się w tej bramie mieszcząc,
ludzie skaczą przez kałuże na swej drodze.

A ja?
A ja chodzę, nie przejmując się ulewą ani spiesząc,
czując jak mi krople deszczu usta pieszczą,
ze złożonym parasolem idę pieszo, o tak!

Ciągle pada!
Alejkami już strumienie wody płyną,
jakaś para się okryła peleryną,
przyglądając się jak mokną bzy w ogrodzie.

A ja?
A ja chodzę w strugach wody, ale z czołem podniesionym,
żadna siła mnie nie zmusza i nie goni,
idę niby zwiastun burzy z kwiatkiem w dłoni, o tak!

Ciągle pada!
Nagle ogniem otworzyły się niebiosa,
potem zaczął deszcz ulewny siać z ukosa,
liście klonu się zatrzęsły w wielkiej trwodze.

A ja?
A ja chodzę i niestraszna mi wichura ni ulewa,
Ani piorun, który trafił obok drzewa,
słucham wiatru, który wciąż inaczej śpiewa.

Ciągle pada!
Nagle ogniem otworzyły się niebiosa,
potem zaczął deszcz ulewny siać z ukosa,
liście klonu się zatrzęsły w wielkiej trwodze.

A ja?
A ja chodzę i niestraszna mi wichura ni ulewa,
Ani piorun, który trafił obok drzewa,
słucham wiatru, który wciąż inaczej śpiewa.

A ja?
A ja chodzę desperacko i na przekór wszystkim moknę,
Patrzę w niebo, chwytam w usta deszczu krople,
patrzą na mnie rozpłaszczone twarze w oknie, to nic!

Tłumaczenie:

It’s still raining!
Asphalt today is as slippery as fish belly
Wet sky’s descending lower and lower
To look at itself in water ruffled with rain
And me?

And I’m walking!
Desperate and in spite of all – getting wet
Looking at the sky, catching raindrops in my mouth
Flattened faces’re looking at me from the windows
It’s nothing!

It’s still raining!
People’re running cause they’re so afraid of rain
Standing at the gate, barely fitting in it
People jumping over puddles on their way
And me?

And I’m walking!
I don’t care about downpour, I don’t hurry
Feeling how the raindrops caress my mouth
Walking with my umbrella closed
Oh yeah!

It’s still raining!
Streams of water are going down the alleys
That one couple covered themselves with a cloak
Watching lilacs in a garden getting wet
And me?

And I’m walking!
Walking tall, covered in the streams of water
No such thing is forcing me or chasing
Walking like storm trailer with flower in my hand
Oh yeah!

It’s still raining!
Suddenly the heavens opened with fire
Next the heavy rain started raining sideways
Leaves of maple shook up in great terror
And me?

And I’m walking!
I don’t fear the storm or the downpour
Or the lightning that's just hit the trees next to me
I’m listening to the wind singing everytime unlike
Oh yeah!

Woo-hoooo….

It’s still raining!
Suddenly the heavens opened with fire
Next the heavy rain started raining sideways
Leaves of maple shook up in great terror
And me?

And I’m walking!
I don’t fear the storm or the downpour
Or the lightning that just hit the trees next to me
I’m listening to the wind singing everytime unlike
And me?

And I’m walking!
Desperate and in spite of all – getting wet
Looking at the sky, catching raindrops in my mouth
Flattened faces’re looking at me from the windows
It’s nothing!