C, Czerwone Gitary

Czerwone Gitary - Takie ładne oczy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Ładne oczy masz -
Komu je dasz?
Takie ładne oczy,
Takie ładne oczy.

Wśród wysokich traw
Głęboki staw;
Jak mnie nie pokochasz,
To się w nim utopię!

W stawie zimna woda;
Trochę będzie szkoda...
Trochę będzie szkoda, gdy
Utopię się w nim.

Powiedzże mi, jak
Odgadnąć mam,
Czy mnie będziesz chciała,
Czy mnie będziesz chciała.

Przez zielony staw
Łabędzie dwa
Grzecznie sobie płyną -
Czy mnie chcesz dziewczyno?

W stawie zimna woda;
Trochę będzie szkoda...
Trochę będzie szkoda, gdy
Utopie się w nim.

Inne oczy masz
Każdego dnia,
Diabeł nie odgadnie
Co w nich schowasz na dnie.

Przez zielony staw
Przeleciał wiatr
Po rozległej toni
Fala falę goni.

W stawie zimna woda;
Trochę będzie szkoda...
Komu będzie szkoda, gdy
Utopię się w nim?

Ładne oczy masz -
Komu je dasz?
Takie ładne oczy,
Takie ładne oczy,
Ładne oczy masz -
Komu je dasz?
Takie ładne oczy,
Takie ładne oczy,
Ładne oczy masz -
Komu je dasz?
Takie ładne oczy,
Takie ładne oczy.

Tłumaczenie:

" So pretty eyes"


You have pretty eyes
Whom they give?
So pretty eyes
So pretty eyes

Among tall grass
Pond deep
If you don't love me
I drown there in!

In pond water is cold
Will be little damage
Will be little damage, if
I drown

Say me how
I guess it
Do you want me
Do you want me

For a green pond
Two swans
Politely the flow
Do you want me, girl?

In pond water is cold
Will be little damage
Will be little damage, if
I drown

You're diffrent eyes
Every day
Devil doesn't guess
What you hide it at the bottom

For green pond
Wind swept
At extensive depths
Wave wave chases

In pond water is cold
Will be little damage
Whom be damage, if
I drown

You have pretty eyes
Whom they give?
So pretty eyes
So pretty eyes
So pretty eyes
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Takie ładne oczy:
  • Osiem razy pojawia się tekst Takie ładne oczy po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Komu je dasz? po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Ładne oczy masz - po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Czerwone Gitary wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij