D, Damian Marley

Damian Marley - One Loaf Of Bread po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Yeah!! Christ feed the multitude wid only one loaf a bread [x2]

Christ feed the multitude wid only one loaf a bread! Poor people
There is something for you dont let the pressures of the system
Get upon ya head, Poor people there is something for you

Mankind cares not for his sisters anymore, still there is something for you
Writen in the the book of live we shall live forever more,
There will be something for...

Rasta works a manifest an it a blossom an a bloom,
Nature always run it course the tide is rising wit the moon,
It only take a spark to put a fyah to da fume,
What is hidden in the dark shall be revealed so very soon,
Tell Pharoah free the prisoners from the dungeon an the doom,
Tell di youths fi natty-dread an babylon put dem inna platoon,
Di trials an di perils deepa dan di blue lagoon,
Dem nuh wan fi nuh dem history yuh nuh see say dem a goon

Christ fed the multitude wid only one loaf a bread! Poor people
There is something for you dont let the pressures of the system
Get upon ya head, Poor people there is something for you
Mankind cares not for his sisters anymore, still there is something for you!
Each an every time yuh see we forward offa tour, there will be something for...

Jah gave Moses 10 commandments upon two tables of stone,
Led Israel out of Egypt an den promise them a home,
Samson slew the Philisteens wid a donkey jaw bone,
An david slew goliath wid a two two wey crome,
Blessed be da man wey walketh not inna de war zone,
Blessed be di man wey hair natty nappy an grown, blessed be di herbs
Wey keep we higher, nappy an stone, Fyah fi a man wey se'dung inna
Babylon throne, curious woman go a dance an lef dem pickney dem alone,
Cannot tek care off ya'self de gidian ready nuh roam,
Population unda pressure still dem have more man a clown,
An always tell dat which has been lost has not been found.

Christ fed the multitude wid only one loaf a bread! Poor people
There is something for you dont let the pressures of the system
Get upon ya head, Poor people there is something for you
Mankind cares not for his sisters anymore, still there is something for you!
Written in the book of life we shall live forever more..still there is something.. (Aye)

Christ feed the multitude wid only one loaf a bread [x3]

Tłumaczenie:

Bochenek chleba


Tak! Chrystus karmi ogromna liczbę ludzi tylko jednym bochenkiem chleba

Chrystus karmi ogromna liczbę ludzi tylko jednym bochenkiem chleba! Biedni ludzie
Tu jest coś dla Was nie pozwalajcie na to by system namieszał Wam w głowach
Biedni ludzie tu jest coś dla Was
Ludzkość nie dba już o jego siostry, nadal jest tu coś dla Was
Zapisane w księdze życia, możemy żyć na zawsze, lepiej
Tam będzie coś dla…

Rasta manifest działa jak pąk kwiatów, który rozkwita
Natura zawsze trwa przypływ wzrasta z księżycem
Wystarczy tylko iskra by wzniecić ten ogień
Co jest ukryte w ciemności powinno wyjść na jaw już wkrótce
Powiedz Faraonowi by uwolnił więźniów z lochów
Powiedz młodym schludnym dredziarzom że Babilon weźmie ich do swoich oddziałów
Próby i zagrożenia są głębsze niż Błękitna Laguna
Chcą stworzyć własną historię musicie zobaczyć że to zwykłe bandziory

Chrystus nakarmił ogromną liczbę ludzi tylko jednym bochenkiem chleba! Biedni ludzie
Tu jest coś dla Was nie pozwalajcie na to by system namieszał Wam w głowach
Biedni ludzie tu jest coś dla Was
Ludzkość nie dba już o jego siostry, nadal jest tu coś dla Was!
Teraz i w każdy czas zobaczycie że pójdziemy naprzód, tam będzie coś dla…

Jah dał Mojżeszowi 10 przykazań na dwóch kamiennych tablicach
Wyprowadził Izrael z Egiptu i obiecał im dom
Samson zamordował Filistynów kością szczęki osła
Dawid zabił Goliata podstępem,
Niech będzie błogosławiony człowiek który nie jest w strefie wojny
Niech będzie błogosławiony człowiek o bujnych włosach, schludny, dojrzały, niech będą błogosławione zioła
Będziemy wzrastać, będziemy twardzi jak skała, ogień spali tego co obejmie
tron w Babilonie,a ciekawa kobieta będzie tańczyć i zostawi ich wszystkich samych
Nie mogą zająć się Wami, oni nie są gotowi na wędrówkę
Populacja pod naciskiem, nadal jest więcej mężczyzn udających błaznów
Oni zawsze mówią że to co zaginęło nie zostało znalezione

Chrystus nakarmił ogromną liczbę ludzi tylko jednym bochenkiem chleba! Biedni ludzie
Tu jest coś dla Was nie pozwalajcie na to by system namieszał Wam w głowach
Biedni ludzie tu jest coś dla Was
Ludzkość nie dba już o jego siostry, nadal jest tu coś dla Was!
Zapisane w księdze życia, możemy żyć na zawsze, lepiej
Tam jest nadal coś… (Aye)

Chrystus karmi ogromną liczbę ludzi tylko jednym bochenkiem chleba
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence One Loaf Of Bread:
  • Trzy razy pojawia się tekst Get upon ya head Poor people there is something for you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst There is something for you dont let the pressures of the system po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Mankind cares not for his sisters anymore still there is something for you! po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Damian Marley wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij