D, Daniel J

Daniel J - Applause (cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I stand here waiting for you to bang the gong
To crash the critic saying, "is it right or is it wrong?"
If only fame had an IV, baby could I bear
Being away from you, I found the vein, put it in here

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
I'll turn the lights off!
Put your hands up, make 'em touch
Make it real loud!
Give me that thing that I love
I'll turn the lights off!
Put your hands up, make 'em touch, touch

A-P-P-L-A-U-S-E
A-P-P-L-A-U-S-E
Yeah, Yeah, Yeah
Make it real loud!
Yeah!

I've overheard your theory "Nostalgia's for geeks"
I guess sir, if you say so, some of us just like to read
One second I'm a Koons, then suddenly the Koons is me
Pop culture was in art, now art’s in pop culture, in me

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
I'll turn the lights off!
Put your hands up, make 'em touch
Make it real loud!
Give me that thing that I love
I'll turn the lights off!
Put your hands up, make 'em touch, touch

A-P-P-L-A-U-S-E
A-P-P-L-A-U-S-E
Yeah, Yeah, Yeah
Make it real loud!
Yeah!

Tłumaczenie:

Stoję tutaj i czekam byś uderzył w gong
by zmiażdżyć krytykantów mówiących "właściwe to, czy nie?"
Gdyby tylko podawali sławę dożylnie
Czy mogłabym znieść rozłąkę z tobą?
Znalazłam żyłę, wbij to w nią

Żyję dla braw, braw, braw
Żyję dla braw, żyję dla braw
Żyję dla sposobu, w jaki wiwatujesz i krzyczysz na mój widok
Brawa, brawa, brawa

Daj mi to, co kocham
Włącz światła
Podnieś ręce i spraw, by się dotknęły
Spraw, by było naprawdę głośno
Daj mi to, co kocham
Włącz światła
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły, dotknęły

B-R-A-W-A
B-R-A-W-A
Tak, tak, tak
Spraw, by było naprawdę głośno
Tak!

Wysłuchałam pana teorii, że "Nostalgia jest dla hipsterów"
Chyba tak, sir skoro pan tak mówi niektórzy z nas po prostu lubią czytać
W jednej chwili jestem Koons(*3),a nagle Koons to ja.(*4)
Popkultura była w sztuce, a teraz to sztuka jest w popkulturze
,we mnie(*5)

Żyję dla braw, braw, braw
Żyję dla braw, żyję dla braw
Żyję dla sposobu, w jaki wiwatujesz i krzyczysz na mój widok
Brawa, brawa, brawa

Daj mi to, co kocham
Włącz światła
Podnieś ręce i spraw, by się dotknęły
Spraw, by było naprawdę głośno
Daj mi to, co kocham
Włącz światła
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły, dotknęły

B-R-A-W-A
B-R-A-W-A
Tak, tak, tak
Spraw, by było naprawdę głośno
Tak!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Applause (cover):
  • Cztery razy pojawia się tekst Make it real loud! po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst A-P-P-L-A-U-S-E po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Give me that thing that I love po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Daniel J wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij