D, Darius & Finlay

Darius & Finlay - Destination po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When I'm out on the streets of strolling
I can look on the fields of dawn
I can look from the mountainside
And see your fire is still burning with me

And I know (And I know)
So I know (So I know)
I know a place where we can go
Green grass is growing

Chorus:
Baby I don't see you around
(You can't let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now

Baby I don't see you around
(You can't let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now

I can feel all the love is in the air
Sweet scent of your presence is everywhere
And I'll never be lost without you
Found your look as you're lighting my way

And I know (And I know)
So I know (So I know)
I know a place where we can go
Green grass is growing

Chorus:
Baby I don't see you around
(You can't let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now

And on this road I am walking
(And I'm gonna find you)
And I can feel that you're near
(Sense of a getting me)
And when the life is my destination
I know soon you'll be right here with me
Yeah, soon you'll be right here with me

Chorus:
Baby I don't see you around
(You can't let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now

Baby I don't see you around
(You can't let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now

Tłumaczenie:

Kiedy przechodzę przez spacerowe ulice
Mogę przyglądać się na poranne pola,
Mogę przyglądać się ze zbocza
I widzieć Twój ogień, który wciąż we mnie płonie.

I wiem,
Więc wiem.
Znam miejsce, do którego możemy pójść,
Zielona trawa rośnie.

Kochanie, nie widzę Cię dookoła,
(Nie możesz podpuszczać)
Ale Ty wiesz co jest moim przeznaczeniem.
To jest na tej drodze, podążającej w dół,
Bo ja muszę być teraz z Tobą.

Mogę poczuć całą miłość w powietrzu,
Słodki zapach Twojej obecności jest wszędzie
I ja nigdy nie będę zagubiony bez Ciebie,
Znajdę Twój wygląd, który oświetla moją drogę.

I wiem,
Więc wiem.
Znam miejsce, do którego możemy pójść,
Zielona trawa rośnie.

Kochanie, nie widzę Cię dookoła,
(Nie możesz podpuszczać)
Ale Ty wiesz co jest moim przeznaczeniem.
To jest na tej drodze, podążającej w dół,
Bo ja muszę być teraz z Tobą.

I chodzę po tej drodze,
(Zamierzam Cię znaleźć)
I mogę poczuć, że jesteś blisko,
(Zmysł mnie dostaje)
I kiedy życie jest moim przeznaczeniem,
Wiem, że wkrótce będziesz tu ze mną,
Tak, wkrótce będziesz tu be ze mną.

Kochanie, nie widzę Cię dookoła,
(Nie możesz podpuszczać)
Ale Ty wiesz co jest moim przeznaczeniem.
To jest na tej drodze, podążającej w dół,
Bo ja muszę być teraz z Tobą.

Kochanie, nie widzę Cię dookoła,
(Nie możesz podpuszczać)
Ale Ty wiesz co jest moim przeznaczeniem.
To jest na tej drodze, podążającej w dół,
Bo ja muszę być teraz z Tobą.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Destination:
  • Pięć razy pojawia się tekst (You can't let go) po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst But you know that my destination po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst 'Cause I got to be with you now po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Darius & Finlay wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij