D, David Guetta

David Guetta - Baby when the light po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Inspite of all the consequence
Inspite of all my pride
Inspite of little things you said
That hide me deep inside

I believe your love
I breathe your love
Like the air in the morning
I sleep your love
I salute your love
And I can't get away

Baby when the lights go out
I hear you calling (I hear you calling)
Baby when the lights go out
I need you

Baby when the lights go out
I hear you calling (I hear you calling)
Baby when the lights go out
I need you

The lights of all you see
You could have overcome all this
And I still can't get over you
Are you someone I'll forever miss
I believed your love I can feel your love
And that's all that I wanted
I sleep your love I salute your love
And I can't get away

Baby when the lights go out
I hear you calling (I hear you calling)
Baby when the lights go out
I need you

Baby when the lights go out
I hear you calling (I hear you calling)
Baby when the lights go out
I need you

And there's the dark, begins to rain
The sound is heavy on me

Baby when the lights go out
I need you

Under the spell I wanna be under your touch
Under the spell I wanna be under the rush

Baby when the lights go out

Baby when the lights go out

Baby when the lights go out
I hear you calling (I hear you calling)
Baby when the lights go out
I need you

Baby when the lights go out
I hear you calling (I hear you calling)
Baby when the lights go out
I need you

Tłumaczenie:

Mimo wszystkich konsekwencji
Mimo całej mojej dumy
Pomimo tego wszystkiego co powiedziałeś.
To jest głęboko we mnie. (To mnie dotknęło.)

Wierzyłam w Twoją miłość,
Oddychałam Twoją miłością
jak porannym powietrzem.
Zasypiałam z Twoją miłością
Oddawałam cześć Twojej miłości.
I nie potrafię tego zostawić.

Ref.: Kochanie kiedy światła gasną
Słyszę jak dzwonisz*
Kochanie kiedy światła gasną
Potrzebuje Cię

Kochanie kiedy światła gasną
Słyszę jak dzwonisz
Kochanie kiedy światła gasną
Potrzebuje Cię

Poświata tego wszystkiego co widzisz,
Mogłeś to przezwyciężyć.
I ja nadal nie potrafię z Tobą skończyć.
Kimkolwiek jesteś, zawsze będziesz kimś za kim będę tęsknić.
Wierzyłam w Twoją miłość, czułam Twoją miłość
i to było wszystko czego chciałam.
Zasypiałam z Twoją miłością, oddawałam cześć Twojej miłości.
I nie mogę tego uniknąć.

Ref.: Kochanie kiedy światła gasną
Słyszę jak dzwonisz
Kochanie kiedy światła gasną
Potrzebuje Cię

Kochanie kiedy światła gasną
Słyszę jak dzwonisz
Kochanie kiedy światła gasną
Potrzebuje Cię

Jest ciemno, zaczyna padać
Dźwięk we mnie jest uciążliwy.

Kochanie kiedy światła gasną
Potrzebuje Cię
Pod Twoim wpływem, według Twojego dotyku.
Pod Twoim wpływem, w trakcie pośpiechu.

Kochanie kiedy światła gasną

Kochanie kiedy światła gasną


Ref.: Kochanie kiedy światła gasną
Słyszę jak dzwonisz
Kochanie kiedy światła gasną
Potrzebuje Cię

Kochanie kiedy światła gasną
Słyszę jak dzwonisz
Kochanie kiedy światła gasną
Potrzebuje Cię

*(Słyszę Twoje wołanie)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Baby when the light:
  • Piętnaście razy pojawia się tekst Baby when the lights go out po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst I need you po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst I hear you calling (I hear you calling) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy David Guetta wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij