D, David Guetta

David Guetta - Hey Mama (feat. Nicki Minaj & Afrojack) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Intro: Alan Lomax]
Be my woman, girl
I'll be your man
Be my woman, girl
I'll be your man

[Verse 1: Nicki Minaj]
Yes, I'll be your woman, yes, I'll be your baby
Yes, I'll be whatever that you tell me when you're ready
Yes, I'll be your girl, forever your lady
You ain't never gotta worry, I'm down for you baby

[Pre-Chorus: Nicki Minaj]
Best believe that, when you need that
I'll provide that, you will always have it
I'll be on deck, keep it in check
When you need that, I'mma let you have it

[Chorus: Bebe Rexha]
Beating my drum like dum di di day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)
Banging the drum like dum di di day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)

[Post-Chorus: Alan Lomax]
Be my woman, girl
I'll be your man
Be my woman, girl
I'll be your man

[Verse 2: Nicki Minaj]
Yes I do the cooking, yes I do the cleaning
Plus I keep the na-na real sweet, for your eating
Yes you be the boss, and yes I be respecting
Whatever that you tell me, cause it's game you be spitting

[Pre-Chorus: Nicki Minaj]
Best believe that, when you need that
I'll provide that, you will always have it
I'll be on deck, keep it in check
When you need that, I'mma let you have it

[Chorus: Bebe Rexha]
Beatingmy my drum like dum di di day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)
Banging the drum like dum di di day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)

[Post-Chorus: Alan Lomax]
Be my woman, girl
I'll be your man
Be my woman, girl
I'll be your man

[Verse 3: Nicki Minaj]
Whole crew got the juice, your dick came the truth
My screams is the proof, them other dudes get the deuce
When I speed in the coupe, leaving this interview
It ain't nothin' new, I been fuckin' wit you
None of them bitches taking you, just tell them to make a U-
Huh, that how it be, I come first like debuts, huh
So baby when you need that, gimme the word
I'm no good, I'll be bad for my baby

[Bridge: Nicki Minaj]
So I make sure that he's getting his share
So I make sure that his baby take care
So I make sure mama, toes on my knees
Keep him pleased, rub him down, be a lady and a freak

[Chorus: Bebe Rexha]
Beating my drum like, dum di di day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Banging the drum like, dum di di day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma

[Post-Chorus: Alan Lomax]
Be my woman, girl
I'll be your man
Be my woman, girl
I'll be your man

Tłumaczenie:

[Intro: Alan Lomax]
Bądź moją kobietą dziewczyno,
Ja będę Twoim mężczyzną
Bądź moją kobietą dziewczyno,
Ja będę Twoim mężczyzną

[Zwrotka 1: Nicki Minaj]
Tak, będę twoją kobietą, tak, będę twoją ukochaną
Tak, będę wszystkim czym mi karzesz, gdy będziesz gotowy
Tak, będę twoją dziewczyną, twą panią na zawsze
Nigdy nie będziesz musiał się martwić, jestem z Tobą, skarbie

[Przed-refren: Nicki Minaj]
Najlepiej uwierz, że gdy będziesz tego potrzebował
Zapewnię Ci to, zawsze będziesz to miał
Będę gotowa, będę miała to pod kontrolą
Gdy będziesz tego potrzebował, dam Ci to

[Refren: Bebe Rexha]
Bijesz w mój bęben jak dum di di day
Lubię brudny rytm, który grasz
Chcę słyszeć, jak mówisz me imię
Wołając ''Hej ma-ma, mama,, hej, ma-ma mama" (Hej)
Walisz w mój bęben jak dum di di day
Wiem, że tego chcesz w najgorszy sposób
Chcę słyszeć, jak mówisz me imię
Wołając ''Hej ma-ma, mama,, hej, ma-ma mama" (Hej)

[Po-refren: Alan Lomax]
Bądź moją kobietą, dziewczyno,
Będę Twoim mężczyzną
Bądź moją kobietą, dziewczyno,
Będę Twoim mężczyzną

[Zwrotka 2: Nicki Minaj]
Tak, będę gotować, tak, będę sprzątać
Dodatkowo przechowuję na-na prawdziwą słodycz dla Ciebie do zjedzenia
Tak, będziesz szefem i tak, będę to szanować
Nie ważne co mi powiesz, bo ta gra jest pod Twoją kontrolą

[Przed-refren: Nicki Minaj]
Najlepiej uwierz, że gdy będziesz tego potrzebował
Zapewnię Ci to, zawsze będziesz to miał
Będę gotowa, będę miała to pod kontrolą
Gdy będziesz tego potrzebował, dam Ci to

[Refren: Bebe Rexha]
Bijesz w mój bęben jak dum di di day
Lubię brudny rytm, który grasz
Chcę słyszeć, jak mówisz me imię
Wołając ''Hej ma-ma, mama,, hej, ma-ma mama" (Hej)
Walisz w mój bęben jak dum di di day
Wiem, że tego chcesz w najgorszy sposób
Chcę słyszeć, jak mówisz me imię
Wołając ''Hej ma-ma, mama,, hej, ma-ma mama" (Hej)

[Po-refren: Alan Lomax]
Bądź moją kobietą, dziewczyno,
Będę Twoim mężczyzną
Bądź moją kobietą, dziewczyno,
Będę Twoim mężczyzną

[3: Nicki Minaj]
Cała grupa zdobyła respekt, twój penis przyprowadził prawdę
Moje krzyki to dowód, inni kolesie sprowadzają równowagę
Więc będę pędzić moim coupe, nie przejmując sie wywiadem
To nic nowego, pieprzyłam się z Tobą
Żadna z tych suk nie przejmie nad Tobą kontroli, po prostu powiedz im, żeby zawrócili
Hah, tak będzie, przybywam pierwsza jak debiut, hah
Więc, skarbie, gdy będziesz tego potrzebować, daj mi słowo,
Jestem niedobra, będę zła dla mojego ukochanego

[Nicki Minaj]
Upewniam się, że dostanie swoją porcję
Upewniam się, że mój ukochany jest bezpieczny
Upewniam się na swoich palcach, swoich kolanach
Robię, że jest zadowolony, masuję, być damą i wariatką

[Refren: Bebe Rexha]
Bijesz w mój bęben jak dum di di day
Lubię brudny rytm, który grasz
Chcę słyszeć, jak mówisz me imię
Wołając ''Hej ma-ma, mama,, hej, ma-ma mama" (Hej)
Walisz w mój bęben jak dum di di day
Wiem, że tego chcesz w najgorszy sposób
Chcę słyszeć, jak mówisz me imię
Wołając ''Hej ma-ma, mama,, hej, ma-ma mama" (Hej)

[Po-refren: Alan Lomax]
Bądź moją kobietą, dziewczyno,
Będę Twoim mężczyzną
Bądź moją kobietą, dziewczyno,
Będę Twoim mężczyzną
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Hey Mama (feat. Nicki Minaj & Afrojack):
  • Osiem razy pojawia się tekst Be my woman girl po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst I'll be your man po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst I wanna hear you calling my name po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy David Guetta wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij