D, David Guetta

David Guetta - Yesterday (feat. Bebe Rexha) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Black cars, black days
Rain drops on my window pane
Street lights, street life
Hot blood burning in my veins
History won't drag me down
I said no no no
I said no no no
It's buried 6 feet under ground
Let it go go go, let it go

Hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I'm gonna live, I'm gonna love right now
And if tomorrow never comes
I'm gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It sits on trouble all the way
I'm gonna live, I'm gonna love right now
You're singing oh oh oh oh
I said hey, hey, what you say?

I got no
I got no
I got no use for yesterday
I got no
I got no
I got no
I got no use for yesterday

Do not
I gotta blue light
I gotta get right and get it moving
White lights let me snow blind
But I know this time I'll see right through it
History won't drag me down
I said no no no
I said no no no
It's buried 6 feet under ground
Let it go go go, let it go

Hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I'm gonna live, I'm gonna love right now
And if tomorrow never comes
I'm gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It sits on trouble all the way
I'm gonna live, I'm gonna love right now
You're singing oh oh oh oh
I said hey, hey, what you say?

I got no
I got no
I got no use for yesterday
I got no
I got no
I got no
I got no use for yesterday

Tłumaczenie:

czarne samochody, mroczne dni
krople deszczu uderzają w szybę mojego okna
światła uliczne, uliczne życie
ciepła krew płonąca w moich żyłach
historia nie pociągnie mnie ze sobą
mówię, nie nie nie
mówię, nie nie nie
to jest pogrzebane sześć stóp pod ziemią
pozwól temu odejść odejść odejść, pozwól temu odejść

hey hey, co powiedziałeś?
nie mam żadnego pożytku z wczoraj
mam zamiar żyć, kochać już teraz
i jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
zamierzam na zawsze pozostać młoda
moje płuce zostały stworzone z krzyków
powiedziałam, hey hey, coś ty powiedział?
usadzone na kłopotach w każdy sposób
mam zamiar żyć, kochać już teraz
śpiewasz oh oh oh
powiedziałam, hey hey, coś ty powiedział?

nie mam
nie mam
nie mam pożytku z wczoraj
nie mam
nie mam
nie mam
nie mam pożytku z wczoraj

nie
mam niebieskie światło
zrobię to dobrze i wprawię to w ruch
białe światła mnie oślepiają
ale wiem, że tym razem to przejrzę
historia nie pociągnie mnie ze sobą
mówię, nie nie nie
mówię, nie nie nie
to jest pogrzebane sześć stóp pod ziemią
pozwól temu odejść odejść odejść, pozwól temu odejść

hey hey, co powiedziałeś?
nie mam żadnego pożytku z wczoraj
mam zamiar żyć, kochać już teraz
i jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
zamierzam na zawsze pozostać młoda
moje płuce zostały stworzone z krzyków
powiedziałam, hey hey, coś ty powiedział?
usadzone na kłopotach w każdy sposób
mam zamiar żyć, kochać już teraz
śpiewasz oh oh oh
powiedziałam, hey hey, coś ty powiedział?

nie mam
nie mam
nie mam pożytku z wczoraj
nie mam
nie mam
nie mam
nie mam pożytku z wczoraj
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Yesterday (feat. Bebe Rexha):
  • Dziesięć razy pojawia się tekst I got no po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst I got no use for yesterday po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I said no no no po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy David Guetta wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij