D, Dawid Podsiadło

Dawid Podsiadło - No po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm the most little innocent liar you have known
Though you're giving me a whole lot of your love
I can feel, I can almost feel that I'm there
Touching the gate of your mind telling you I'm bad


And I just want you to know, know, know, know
You are too kind to be fooled like that
That's why I will be honest, love, my love, love, love
You deserve to meet a better man

I'm a crook, I'm a fraud, I'm a shark, a deceiver
While you're sweet and you're good all the beauty you deliver
I will only break your heart
Like I did it in the past

That's why I want you to know, know, know, know
You should realize who I really am
I really mean it's real love, love
I told you so you could finally see

And I'm on the street again the only place
Which welcomes me with open arms and gives me warm farewells
I think it's time for me to be a decent man
Well, hello girl, I'd like to know what is your name?

I don't want you to know, know, know, know
You have just been caught into the sweetest trap
I'm afraid that I can't let you go, go, go, go, go, go, go
Until I feel bad 'bout lying again

Tłumaczenie:

Jestem najbardziej niewinnym kłamcą jakiego kiedykolwiek znałaś
Chociaż dajesz mi całą twoją miłość
Czuję, prawie czuję, że niemal tam jestem
Dotykając bramy twojego umysłu, mówiąc ci, że jestem zły

Chcę tylko, żebyś wiedziała, wiedziała, wiedziała, wiedziała
Jesteś za dobra żeby być tak oszukiwaną
To dlatego będę szczery, kochanie, moje kochanie, kochanie, kochanie
Zasługujesz na to, by spotkać lepszego człowieka

Jestem oszustem, jestem naciągaczem, jestem kłamcą
Podczas gdy Ty jesteś słodka, dobra, całe piękno które dostarczasz
Ja tylko złamię ci serce
Tak jak zrobiłem to w przeszłości

Dlatego chcę żebyś wiedziała, wiedziała, wiedziała, wiedziała
Powinnaś uświadomić sobie, kim naprawdę jestem
Naprawdę myślę że to prawdziwa miłość, miłość
Powiedziałem Ci, więc będziesz mogła w końcu zobaczyć

I znowu jestem na ulicy - to jedyne miejsce,
Które wita mnie z otwartymi ramionami i daje mi ciepłe pożegnania
Myślę, że to czas dla mnie by być porządnym mężczyzną
Więc, hej dziewczyno, chciałbym wiedzieć: jak masz na imię?

Nie chcę żebyś wiedziała, wiedziała, wiedziała, wiedziała
Że właśnie zostałaś złapana w najsłodszą pułapkę
Obawiam się, że nie mogę pozwolić ci odejść, odejść, odejść, odejść, odejść, odejść
Dopóki nie poczuję się źle, że znowu kłamię
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence No:
  • Jeden raz pojawia się tekst And I'm on the street again the only place po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Which welcomes me with open arms and gives me warm farewells po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I told you so you could finally see po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dawid Podsiadło wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij