D, Dead Can Dance

Dead Can Dance - Children Of The Sun po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

We are ancient
As ancient as the sun
We came from the ocean
Once our ancestral home
So that one day
We could all return
To our birthright
The great celestial dome

We are the children of the sun
Our journey's just begun
Sunflowers in our hair
We are the children of the sun
There's room for everyone
Sunflowers in our hair

Throughout the ages
Of iron, bronze and stone
We marvelled at the night sky
And what may lie beyond
We burned offerings
To the elemental ones
Made sacrifices
For beauty, peace and love

We are the children of the sun
Our kingdom will come
Sunflowers in our hair
We are the children of the sun
Our carnival's begun
Our songs will fill the air

And you know it's time
To look for reasons why
Just reach up and touch the sky
To the heavens we'll ascend
We are the children of the sun
Our journey has begun

All the older children
Come out at night
Anaemic, soulless
Great hunger in their eyes
Unaware of the beauty
That sleeps tonight

And all the queen's horses
And all the king's men
Will never put these children back
Together again
Faith, hope, our charities
Greed, sloth, our enemies

We are the children of the sun
We are the children of the sun

Tłumaczenie:

Jesteśmy starożytnymi
Tak jak starożytne jest Słońce
Przybyliśmy z oceanu
Tam jest nasz dom
Więc pewnego dnia
Będziemy mogli wszyscy powrócić
Do naszej świetności
Ogromnego niebiańskiego gmachu

Jesteśmy dziećmi Słońca
Nasza podróż dopiero się zaczyna
Słoneczniki w naszych włosach
Jesteśmy dziećmi Słońca
Jest tu miejsce dla wszystkich
Słoneczniki w naszych włosach

Poprzez wieki
Żelaza, brązu i kamienia
Dziwiliśmy się nocnemu niebu
Co może leżeć poza nim
Spaliliśmy nasze święte ofiary
Do jednego pierwotnego żywiołu
Dokonaliśmy poświęceń
Dla piękna, pokoju i miłości

Jesteśmy dziećmi Słońca
Nasze królestwo nadejdzie
Słoneczniki w naszych włosach
Jesteśmy dziećmi Słońca
Nasz karnawał się rozpoczyna
Nasze pieśni wypełnią powietrze

Wiesz, że nadszedł czas
Żeby szukać powodów dlaczego
Po prostu sięgnij i dotknij nieba
Do nieba będziemy śpiewać
Jesteśmy dziećmi Słońca
Nasza podróż dopiero się zaczyna

Wszystkie dzieci starsze
Wyjdźcie w noc
Bezsilne, odarte z dusz
Ogromny głód w ich oczach
Nieświadome piękna
Pogrążonego w śnie tej nocy

I wszystkie konie królowej
I wszyscy ludzie króla
Nigdy nie wpuszczą tych dzieci
Znów razem
Wiara, nadzieja, nasza dobroczynność
Chciwość,ospałość, nasi wrogowie

Jesteśmy dziećmi Słońca
Jesteśmy dziećmi Słońca
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Children Of The Sun:
  • Siedem razy pojawia się tekst We are the children of the sun po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Sunflowers in our hair po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Our journey has begun po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dead Can Dance wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij