D, Dean Martin

Dean Martin - It's A Good Day po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Yes, it's a good day for singin' a song
And it's a good day for movin' along
Yes, it's a good day, how could anything be wrong
A good day from mornin' till night

And it's a good day for shinin' your shoes
And it's a good day for losin' the blues
Everything to gain and nothin' to lose
'Cause it's a good day from mornin' till night

I said to the sun, "Good mornin', sun
Rise and shine, today
You know you've gotta get goin' if you're gonna make a showin'
And you've got the right of way"

'Cause it's a good day for payin' your bills
And it's a good day for curin' your ills
So take a deep breath and throw away your pills
'Cause it's a good day from mornin' till night

I said to the sun, "Good mornin', sun
Rise and shine, today
You know you've gotta get goin' if you're gonna make a showin'
And you've got the right of way"

'Cause it's a good day for payin' your bills
And it's a good day for curin' your ills
So take a deep breath and throw away your pills
'Cause it's a good day from mornin' till night

Yes, it's a good day from mornin' till night
A good day from mornin' till night
A good day from mornin' till night

Tłumaczenie:

Tak, to jest dobry dzień na śpiewanie piosenki
I to jest dobry dzień, by się ruszać
Tak, to jest dobry dzień, jak coś może być nie tak
Dobry dzień od poranka aż do nocy

I to jest dobry dzień na wypolerowanie twoich butów
I to jest dobry dzień na stracenie chandry
Wszystko do zyskania i nic do stracenia
Bo to jest dobry dzień od poranka aż do nocy

Powiedziałem do słońca: "Dzień dobry, słońce
Pora wstawać, dziś
Wiesz, że już musisz iść, jeśli masz zamiar zrobić pokaz
I że masz 'pierwszeństwo przejazdu'"

Bo to jest dobry dzień na spłacenie rachunków
I to jest dobry dzień na leczenie bolączek
Więc weź głęboki oddech i wyrzuć tabletki
Bo to jest dobry dzień od poranka aż do nocy

Powiedziałem do słońca: "Dzień dobry, słońce
Pora wstawać, dziś
Wiesz, że już musisz iść, jeśli masz zamiar zrobić pokaz
I że masz 'pierwszeństwo przejazdu'"

Bo to jest dobry dzień na spłacenie rachunków
I to jest dobry dzień na leczenie bolączek
Więc weź głęboki oddech i wyrzuć tabletki
Bo to jest dobry dzień od poranka aż do nocy

Tak, to jest dobry dzień od poranka aż do nocy
Dobry dzień od poranka aż do nocy
Dobry dzień od poranka aż do nocy.

Tłumaczenie: LaNeve + trochę zmain
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence It's A Good Day:
  • Trzy razy pojawia się tekst A good day from mornin' till night po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst 'Cause it's a good day from mornin' till night po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And you've got the right of way" po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dean Martin wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij