D, Deep Purple

Deep Purple - When a blind man cries po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If you’re leaving close the door.
I’m not expecting people anymore.
Hear me grieving, I’m lying on the floor.
Whether I’m drunk or dead I really ain’t too sure.
I’m a blind man, I’m a blind man and my world is pale.
When a blind man cries, lord, you know there ain’t a sadder tale.

Had a friend once in a room,
Had a good time but it ended much too soon.
In a cold month in that room
We found a reason for the things we had to do.

I’m a blind man, I’m a blind man, now my room is cold.
When a blind man cries, lord, you know he feels it from his soul.

Tłumaczenie:

Jeśli wychodzisz, zamknij drzwi.
Nie spodziewam się nikogo więcej.
Słyszysz mnie w żałobie, leże na podłodze.
Czy jestem pijany czy martwy naprawdę nie jestem do końca pewien.
Jestem ślepcem, jestem ślepcem i mój świat jest płowy
Kiedy ślepiec płacze, Panie, Ty wiesz że nie ma smutniejszej opowieści.

Miałem kiedyś przyjaciela w pokoju,
Dobrze się bawiliśmy ale to skończyło się zbyt wcześnie
W zimnym miesiącu, w tym pokoju,
Znaleźliśmy powód dla rzeczy które musieliśmy robić.

Jestem ślepcem, jestem ślepcem, teraz mój pokój jest zimny.
Kiedy ślepiec płacze, Panie, Ty wiesz że to płynie z jego duszy.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence When a blind man cries:
  • Jeden raz pojawia się tekst In a cold month in that room po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Had a good time but it ended much too soon po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst We found a reason for the things we had to do po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Deep Purple wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij