D, Demi Lovato

Demi Lovato - Stone Cold-Confident po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Stone cold, stone cold
You see me standing, but I'm dying on the floor
Stone cold, stone cold
Maybe if I don't cry, I won't feel anymore

Stone cold, baby
God knows I tried to feel
Happy for you
Now that I am
Even if I can understand, I'll take the pain
Give me the truth, me and my heart
We'll make it through
If happy is her, I'm happy for you

Stone cold, stone cold
You're dancing with her, while I'm staring at my phone
Stone cold, stone cold
I was your amber, but now she's your shade of gold

Stone cold, baby
God knows I tried to feel
Happy for you
Now that I am
Even if I can understand, I'll take the pain
Give me the truth, me and my heart
We'll make it through
If happy is her, I'm happy for you

Don't wanna be stone cold, stone cold
I wish I could made this, but he's my goodbye
Oh, I'm happy for you
Now that I am
Even if I can understand
If happy is her, I'm happy for you

Tłumaczenie:

Zimna jak kamień, zimna jak kamień
Widzisz mnie stojącą, ale tak naprawdę umieram na podłodze
Zimna jak kamień, zimna jak kamień
Może gdy nie będę będę płakać, nie będę nic czuć

Zimna jak kamień, kochanie
Bóg wie, że starałam się
cieszyć z Twojego szczęścia
Wiedz, że jestem.
Nawet jeśli nie potrafię zrozumieć, zniosę ten ból.
Powiedz mi prawdę, ja i moje serce
Damy sobie radę
Jeśli szczęście to ona, to cieszę się z Twojego szczęścia

Zimna jak kamień, zimna jak kamień
Tańczysz z nią, kiedy ja patrzę w ekran telefonu
Zimna jak kamień, zimna jak kamień
Byłam Twoim bursztynem, lecz ona jest twoim odcieniem złota.

Zimna jak kamień, kochanie
Bóg wie, że starałam się
cieszyć z Twojego szczęścia
Wiedz, że jestem.
Nawet jeśli nie potrafię zrozumieć, zniosę ten ból.
Powiedz mi prawdę, ja i moje serce
Damy sobie radę
Jeśli szczęście to ona, to cieszę się z Twojego szczęścia

Nie chcę być zimną jak kamień, jak kamień
Tak chciałabym coś powiedzieć, lecz to moje pożegnanie.
Oh, cieszę się twoim szczęściem,
Wiedz, że jestem -
Nawet jeśli nie potrafię tego zrozumieć
Jeśli szczęście to ona, to cieszę się z twojego szczęścia.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Stone Cold-Confident:
  • Cztery razy pojawia się tekst Stone cold stone cold po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Now that I am po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst If happy is her I'm happy for you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Demi Lovato wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij