D, Demi Lovato

Demi Lovato - Without the Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You pull my strings and push my soul
You fool my heart with every note
You drop a beat and kiss my face
You make me move, then cut the base

And you work so hard to get me, just to let me go
Yeah, you put me in the spotlight just to steal the show
And you try to take me home like you're DiMaggio
Oh, it's such a joke

Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
What good is a love song without the love?
Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
What good is a love song without the love?
Why are we acting like lovers?
We don't know each other
Even though we used to rule the world
Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
A love song without the love

You're so confused, it's getting old
You wear your ring, but leave me cold
You're beautiful, but cause me pain
You play my heart like it's a game

And you work so hard to get me, just to let me go
Yeah, you put me in the spotlight just to steal the show
And you try to take me home like you're DiMaggio
Oh, it's criminal

Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
What good is a love song without the love?
Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
What good is a love song without the love?
Why are we acting like lovers?
We don't know each other
Even though we used to rule the world
Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
A love song without the love

This is the bend before the break
But we forget the harmony
This is how water colors fade
Into distant memory

Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
What good is a love song without the love?
Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
What good is a love song without the love?
Why are we acting like lovers?
We don't know each other
Even though we used to rule the world
Why are you singing me love songs?
What good is a love song?
A love song without the love
Without the love
Without the love
Without the love
Without the love

Tłumaczenie:

Pociągasz za sznurki, przyciskasz moją duszę
Zwodzisz moje serce każdą nutą
Puszczasz beat i całujesz moją twarz
Sprawiasz że się poruszam, potem pozbawiasz oparcia

I pracujesz tak ciężko by mnie mieć, tylko po to by dać mi odejść
Yeah, stawiasz mnie w światłach reflektorów, tylko po to by ukraść przedstawienie
I próbujesz wziąć mnie do domu jak byś był DiMaggio
Oh, to jakiś żart

Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki bez miłości?
Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki bez miłości?
Dlaczego zachowujemy się jak kochankowie?
Nie znamy się
Nawet jeśli kiedyś rządziliśmy światem
Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Miłosne piosenki bez miłości

Jesteś tak zdezorientowany, to robi się nudne
Nosisz swój pierścień, ale zostawiasz mnie zimną
Jesteś piękny, ale sprawiasz mi ból
Bawisz się mym sercem jakby to była gra

I pracujesz tak ciężko by mnie mieć, tylko po to by dać mi odejść
Yeah, stawiasz mnie w światłach reflektorów, tylko po to by ukraść przedstawienie
I próbujesz wziąć mnie do domu jak byś był DiMaggio
Oh, to przestępstwo

Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki bez miłości?
Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki bez miłości?
Dlaczego zachowujemy się jak kochankowie?
Nie znamy się
Nawet jeśli kiedyś rządziliśmy światem
Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Miłosne piosenki bez miłości

To zakręt przed rozpadem
Ale zapomnieliśmy o harmonii
Tak jak akwarele blakną
W odległych wspomnieniach

Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki bez miłości?
Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki bez miłości?
Dlaczego zachowujemy się jak kochankowie?
Nie znamy się
Nawet jeśli kiedyś rządziliśmy światem
Dlaczego śpiewasz mi miłosne piosenki?
Jak dobre są miłosne piosenki?
Miłosne piosenki bez miłości
Bez miłości
Bez miłości
Bez miłości
Bez miłości
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Without the Love:
  • Dziewięć razy pojawia się tekst Why are you singing me love songs? po polsku.
  • Dziewięć razy pojawia się tekst What good is a love song? po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst What good is a love song without the love? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Demi Lovato wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij