D, Diana Krall

Diana Krall - You're Getting to Be A Habit with Me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Every kiss, every hug seems to
Act just like a drug
You're getting to be a habit with me

Let me stay in your arms,
I'm addicted to your charms
You're getting to be a habit with me

I used to think your love
Was something
That I could take or leave alone
But now I just can't do without
Me supply, I need you for my own

No I can't break away
I must have you every day
As regularly as coffee or tea
You've got me in your clutches
And I can't break free
You're getting to be a habit
With me-can't break it
You're getting to be a habit with me

Tłumaczenie:

Każdy pocałunek, każde przytulenie,
Wydaję się być jak narkotyk;
Stajesz się moim nawykiem.
Pozwól mi zostać w Twoich ramionach,
Jestem uzależniona od Twojego uroku,
Stajesz się moim nawykiem.

Myślałam, że Twoja miłość była czymś,
Co mogłabym wziąć albo zostawić.
Ale teraz nie mogłabym żyć bez mojego "zasilacza"
Potrzebuję Cie dla siebie.

Oh, nie mogę się załamać
Muszę mieć Cie każdego dnia,
Tak regularnie jak kawę czy herbatę.
Masz mnie w swoich szponach i nie mogę się uwolnić,
Stajesz się moim nawykiem,
(nie mogę tego przełamać!)
Stajesz się moim nawykiem.

Oh, nie mogę się załamać
Muszę mieć Cie każdego dnia,
Tak regularnie jak kawę czy herbatę.
Masz mnie w swoich szponach i nie mogę się uwolnić,
Stajesz się moim nawykiem,
(nie mogę tego przełamać!)
Stajesz się moim nawykiem.



Tłumaczenie dodał(a): niedoogarniecia
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence You're Getting to Be A Habit with Me:
  • Trzy razy pojawia się tekst You're getting to be a habit with me po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst As regularly as coffee or tea po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I must have you every day po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Diana Krall wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij