D, Dido

Dido - Here With Me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I didn't hear you leave,
I wonder how am I still here,
I don't want to move a thing,
it might change my memory

Oh I am what I am,
I'll do what I want, but I can't hide

I won't go,
I won't sleep,
I can't breathe,
Until you're resting here with me

I won't leave,
I can't hide,
I cannot be,
Until you're resting here with me

I don't want to call my friends,
They might wake me from this dream
And I can't leave this bed,
Risk forgetting all that's been

Oh I am what I am,
I'll do what I want but I can't hide

(x2)
I won't go,
I won't sleep,
I can't breathe
Until you're resting here with me
I won't leave,
I can't hide,
I cannot be,
Until you're resting here with me.


Oh I am what I am,
I'll do what I want but I can't hide

(x2)
I won't go,
I won't sleep,
I can't breathe
Until you're resting here with me
I won't leave,
I can't hide,
I cannot be,
Until you're resting here with me.

Tłumaczenie:

Nie usłyszałam jak wyszedłeś
myślę czemu tu stale jestem
Nie chcę nic przestawiać,
To zmieniłoby moje wspomnienia

Jestem tym czym jestem,
Robię to co chce, ale nie mogę tego ukryć

Nie dojdę nigdzie
Nie usnę,
Nie mogę oddychać,
Dopóki nie usiądziesz tutaj ze mną

Nie odejdę nigdzie,
Nie ukryję się,
Nie mogę istnieć,
Dopóki nie usiądziesz tutaj ze mną

Nie chce zadzwonić do przyjaciół,
Mogliby mnie zbudzić z tego snu
Nie mogę wstać z tego łóżka
Bez ryzyka zapomnienia tego wszystkiego co zaszło

Jestem tym czym jestem,
Robię to co chce, ale nie mogę tego ukryć

(x2)
Nie dojdę nigdzie
Nie usnę,
Nie mogę oddychać,
Dopóki nie usiądziesz tutaj ze mną
Nie odejdę nigdzie,
Nie ukryję się,
Nie mogę istnieć,
Dopóki nie usiądziesz tutaj ze mną


Jestem tym czym jestem,
Robię to co chce, ale nie mogę tego ukryć

(x2)
Nie dojdę nigdzie
Nie usnę,
Nie mogę oddychać,
Dopóki nie usiądziesz tutaj ze mną
Nie odejdę nigdzie,
Nie ukryję się,
Nie mogę istnieć,
Dopóki nie usiądziesz tutaj ze mną
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Here With Me:
  • Sześć razy pojawia się tekst Until you're resting here with me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I won't sleep po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I won't leave po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dido wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij