D, Dido

Dido - Let's Run Away po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

And before I start the day
I have a glimpse of how I used to feel
When we drove all night and laughed all day
Thinking nothing can go wrong
And now our hands are full and walking in the dark
I don't know what's below or what's above

But it doesn't matter now
Don't look back
Don't look back

Let's runaway
Then tomorrow won't be the same
Let's go away
Then today won't feel the same

Don't look up and don't look left or right
Trust me now and we'll be fine
I'll take your fear and send it out to sea
And you'll forget every little thing you've seen

And it doesn't matter now
Don't look back

Let's runaway
Then tomorrow won't be the same
Let's go away
Then today won't feel the same

Let's runaway
Then tomorrow won't be the same
Let's go away
Then today won't feel the same

Let's runaway
Then tomorrow won't feel the same
Won't feel the same

Tłumaczenie:

I zanim zacznę dzień
Mam widzę w przelocie jak zwykłam się czuć
Gdy jeździliśmy całą noc i śmialiśmy się cały dzień
Myśląc że nic nie może pójśc źle
A teraz nasze ręce są pełne spacerów w ciemności
Nie wiem co jest poniżej lub powyżej

Ale to nie ma znaczenia teraz
Nie oglądaj się
Nie oglądaj się

Ucieknijmy,
A jutro już nie będzie takie samo
Odejdźmy
A już dzisiaj zaczniemy czuć się inaczej

Nie patrz w górę i nie patrz w lewo lub w prawo
Zaufaj mi teraz, a będzie dobrze
Wezmę Twój strach i wrzucę go do morza
I zapomnisz każdy drobiazg który już widziałeś

I to nie ma znaczenia teraz
Nie oglądaj się

Ucieknijmy,
A jutro już nie będzie takie samo
Odejdźmy
A już dzisiaj zaczniemy czuć się inaczej

Ucieknijmy,
A jutro już nie będzie takie samo
Odejdźmy
A już dzisiaj zaczniemy czuć się inaczej

Ucieknijmy,
A jutro już nie będzie takie samo
Przestanie być takie samo
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Let's Run Away:
  • Cztery razy pojawia się tekst Let's runaway po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Let's go away po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Then today won't feel the same po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dido wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij