D, Dido

Dido - No Freedom po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Take it by your silence
That I'm free to walk out the door
By the look in your eyes I can tell
You don't think I'll be back for more

Try to think of the world
Where you could stay and these safe hands could go
Take your heart above the water
Wherever I choose to go

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

Even when you don't see me
Even when you don't hear
I'll be flying low below the sun
And you'll feel it all out here

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

Standing here in silence
The world in front of me
Holding you in my hand
And seeing as you'd see

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
No freedom without love

Tłumaczenie:

Przyjmij to w ciszy,
że jestem na tyle wolna by wyjść przez drzwi
Przez spojrzenie w Twoje oczy mogę powiedzieć,
że nie myślisz, że wrócę po więcej

Spróbuj pomyśleć o świecie,
w którym mógłbyś zostać, a te Twoje bezpieczne dłonie mogłyby odejść
Pozwól mi odejść
Gdziekolwiek zdecyduję pójść

Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości

Nawet kiedy nie będziesz mnie widzieć
Nawet kiedy nie będziesz słyszeć
Będę latać nisko poniżej słońca
I będziesz to wszystko czuł stamtąd

Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości

Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości

Stojąc tu w ciszy
Twarzą zwrócona do świata
Trzymając cię za rękę
I widząc tak jak Ty byś widział

Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Nie ma wolności bez miłości
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence No Freedom:
  • Dwanaście razy pojawia się tekst No love without freedom po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst No freedom without love po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst And you'll feel it all out here po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dido wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij