D, Dinah Washington

Dinah Washington - Everybody Loves Somebody po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Well, everybody loves somebody sometime,
Everybody falls in love somehow;
Something in your kiss just told me
My sometime is now.
Everybody finds somebody someplace;
There's no telling where love may appear.
Something in my heart keeps saying
My someplace is here.

If I had it in my power,
I'd arrange for every girl to have your charms;
Then, every minute, every hour,
Every boy would find what I found in your arms.
Everybody loves somebody sometime,
And although my dream was over-due,
Your love made it well worth waiting
For someone like you.
For someone, like you.

Tłumaczenie:

Każdy czasami kogoś kocha
Każdy w jakiś sposób sie zakochuje
Twój pocałunek właśnie mi powiedział, że
moje "kiedyś" własnie nadeszło

Każdy kogoś kiedyś znajdzie
Nikt Ci nie powie gdzie może się pojawić miłość
Coś w moim sercu wciąż mówi mi, że
moje "gdzieś" jest właśnie tutaj

Jeśli byłoby to w mojej mocy
przekazałbym każdej dziewczynie Twój urok
Wtedy w każdej minucie i godzinie
każdy mężczyzna znalazłby to co ja znalazłem w Twoich ramionach

Każdy czasami kogoś kocha i
choć moje marzenia są poza zasięgiem
Twoja miłość sprawia, że warto było czekać
na kogoś takiego jak Ty
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Everybody Loves Somebody:
  • Dwa razy pojawia się tekst For someone like you po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Then every minute every hour po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I'd arrange for every girl to have your charms; po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dinah Washington wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij