D, Dir En Grey

Dir En Grey - Mushi po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Uchiakerarenai dare mo shinjirarenai dare mo kare mo
Hora subete mienai sashikonda hikari ga kiete ima ni mo kareru
Uchiakerarenai koto wa watashi no yowasa watashi no kako
Eru mono mo aru keredo kitto te ni nigiru yasashisa ga kiete yuku to

Kokoro ga tozashite ima ni mo kowarete yuku
Namida wo koroshite warau hibi yo
Kokoro ga shimeshita shinjiru imi no nasa wo
Watashi wo koroshita gizen hito yo

Eru mono mo aru keredo kitto te ni nigiru yasashisa ga
Arifureta kotae wa ikiru koto hakushi ni modoshite umarekawaru

Kokoro ga tozashite ima ni mo kuzureochiru
Namida wo koroshite sakebu hibi yo
Kokoro ga nokoshita shinjiru imi no tsuyosa
Watashi wo koroshita watashi kokoro

Tłumaczenie:

Nie potrafię się nikomu zwierzyć.
Nie potrafię już nikomu zaufać.
Nie widzicie tego, że nawet światło wkrótce umrze, gasnąc.
Moją słabością a zarazem przeszłością, jest to, że nie potrafię się otworzyć.

Z pewnością coś zyskam, ale dobroć którą pochwyciłem zniknie.

Moje serce się zamyka, rozpadnie się na części.
Dzień za dniem duszę w sobie łzy, śmiejąc się.
Moje serce pokazało mi, że to w co wierze jest niczym.
Zabił mnie hipokryta.

Z pewnością coś zyskam, ale dobroć którą pochwyciłem zniknie.
Typową odpowiedzią jest to, że gdy umrzesz narodzisz się ponownie i powrócisz.

Moje serce się zamyka, rozpadnie się na części.
Dzień za dniem duszę w sobie łzy, śmiejąc się.
Moje serce kazało mi w to wierzyć.
Zabiło mnie moje serce.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Mushi:
  • Jeden raz pojawia się tekst Arifureta kotae wa ikiru koto hakushi ni modoshite umarekawaru po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Eru mono mo aru keredo kitto te ni nigiru yasashisa ga po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Kokoro ga tozashite ima ni mo kuzureochiru po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dir En Grey wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij