D, Disturbed

Disturbed - Guarded po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Guarding yourself from the love of another
Left you with nothing tonight
Why does it sound like the devil is laughing
Leaving me haunted tonight
You did decide

Now I want you, when you're gone, and now it's like
You're holding something just in front of me
Well then, I can't allow this to become another
One of those times that I'm left in the cold, dead
There's no compromise
Just another tie
I know I need to sever

Guarding yourself from the love of another
Left you with nothing tonight
Why does it sound like the devil is laughing
Leaving me haunted tonight
You did decide

Ever haunted, by the trappings of this life
Sweet redemption, just in front of me
Well now, it seems once again that I've lost another
One of the one's that have broke through the wall
Damned
Fate won't compromise
I have sold my soul,
And now the devil's laughing
You did decide

You were bold and strong, and ready to begin your life
All for nothing, you were sacrificed
You began alone, and so it will be when you die
All for nothing, will you be remembered?
You did decide

Guarding yourself from the love of another
Left you with nothing tonight
So now you know why the devil is laughing
He left you with nothing tonight
You did decide

Tłumaczenie:

Ochranianie się przed miłością innych
Pozostawi cię z niczym tej nocy
Czemu to brzmi jakby diabeł się śmiał
Pozostawia mnie zadręczonego dziś
Ty zadecydowałaś

Teraz chcę cię, gdy ciebie nie ma, i to tak
Jakbyś trzymała coś tuż przede mną
A zatem, nie mogę pozwolić temu by był to
Kolejny raz gdy zostaję w zimnie, martwy
Nie ma kompromisu
Tylko kolejny związek
Który muszę zerwać

Ochranianie się przed miłością innych
Pozostawi cię z niczym tej nocy
Czemu to brzmi jakby szatan się śmiał
Pozostawia mnie zadręczonego dziś
Ty zadecydowałaś

Wiecznie ścigana, przez okowy tego życia
Słodkie potępienie, tuż przede mną
Więc teraz, wygląda na to że znów straciłem
Kolejną z tych co przedarły się przez ścianę
Potępiony
Los nie da kompromisu
Sprzedałem swą duszę
I szatan się teraz śmieje
Ty zadecydowałaś

Byłaś twarda i silna, i gotowa by zacząć swoje życie
Wszystko na nic, zostałaś poświęcona
Zaczynałaś sama, i tak samo będzie gdy umierasz
Wszystko na nic, czy ktoś cię zapamięta?
Ty zadecydowałaś

Ochranianie się przed miłością innych
Pozostawi cię z niczym tej nocy
Teraz już wiesz czemu szatan się śmieje
Zostawił cię z niczym dziś
Ty zadecydowałaś
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Guarded:
  • Pięć razy pojawia się tekst You did decide po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Left you with nothing tonight po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Guarding yourself from the love of another po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Disturbed wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij