Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

D, Doda

Doda - Ostatni raz ci zaśpiewam po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Wiem, nie zapomnę tego
Choć święta tez nie jestem.
Wiele mam wad.
Choć wiem, wcale nie jest tak jak ty ciągle wypominasz.
Oddałabym świat, by nigdy nie było cię tam.
Ostatni już raz ci zaśpiewam.

Bądź przy mnie, bo wciąż czuję
Jak sam życie byś oddał, by cofnąć czas.
Bo tylko raz kocha się tak.
Proszę nie zmieniaj się.
Zrób wszystko, bym nie bała się słów:
Kocham cię.

Ty wiesz jak boli
Kiedy sam mnie już nie poznajesz.
Na morzu jak wrak
Chcesz zacząć wszystko jeszcze raz
Coraz bardziej obca
Nie boję się zgasić iskry co drga w sercu nam.
Zaśpiewam ci, choć nie wiem czy już nie ostatni raz.

Bądź przy mnie, bo wciąż czuję
Jak sam życie byś oddał, by cofnąć czas.
Bo tylko raz kocha się tak.
Proszę nie zmieniaj się.
Zrób wszystko, bym nie bała się słów:
Kocham cię.

Będę stała ramię w ramię
Nawet gdy ty nie będziesz chciał.
Nie zwątpię w ciebie
W ogień pobiegnę
A gdy mi przyjdzie wybrać drogę
Choć ze strachu będziesz wtedy drżał
Zostawię wszystko bo..

Bądź przy mnie, bo wciąż czuję
Jak sam życie byś oddał, by cofnąć czas.
Bo tylko raz kocha się tak.
Proszę nie zmieniaj się.
Zrób wszystko, bym nie bała się słów, że kocham ciebie.

Bądź przy mnie, bo wciąż czuję
Jak sam życie byś oddał, by cofnąć czas.
Bo tylko raz kocha się tak.
Proszę nie zmieniaj się.
Zrób wszystko, bym nie bała się słów:
Kocham cię.

Tłumaczenie:

I know,I won't forget it
Although i'm not santa
I've got many fautls
Although It's not like you ever complained
I'd give the world that you were never there
I'll sing for you last time

Stay with me, because I still feel
As you give your life to turn back the time
Because I once loved so
Please don't change yourself
Do everything I was not afraid of words
I love you

You know how it hurts
When you don't recognize me already
at sea wreck
Would you like to start it all over again
More and more foreign
I'm not afraid to put out the sparks which vibrates in our heart
I will sing but do not know if not the last time

Stay with me, because I still feel
As you give your life to turn back the time
Because I once loved so
Please don't change yourself
Do everything I was not afraid of words
I love you

I'm standing shoulder to shoulder
Even if you do not want it
Do not doubt you,
oh, I'll run into the fire
And when I come to choose the way
Although the fear you tremble if
Leave all this because ...

Stay with me, because I still feel
As you give your life to turn back the time
Because I once loved so
Please don't change yourself
Do everything I was not afraid of words
I love you x2
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Ostatni raz ci zaśpiewam:
  • Cztery razy pojawia się tekst Bo tylko raz kocha się tak po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Proszę nie zmieniaj się po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Bądź przy mnie bo wciąż czuję po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Doda wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij