D, Dolly Parton

Dolly Parton - Winter Wonderland po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight, we're happy tonight
Walking in a winter wonderland

Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
He sings a love song, as we go along
Walking in a winter wonderland

Just hear those sleigh bells jingling, ring-ting-tingling too
C'mon, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling and friends are calling yoo-hoo(yoo-hoo)
C'mon, it's lovely weather for a sleigh ride together with you

In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown
He'll say, are you married, we'll say, no man
But you can do the job when you're in town

Later on, we'll conspire
As we dream by the fire
The face unafraid, the plans that we made
Walking in a winter wonderland

To face unafraid the plans that we've made
Walking in a winter wonderland

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh baby, c'mon and walk with me
Oh, why don't you
Walk along, talk along, sing along all night
Oh baby
Walk along, talk along, sing along all night

Tłumaczenie:

Rozbrzmiewają dzwonki sań, słyszysz?
Lśni pasek śniegu
Piękny widok oh! jesteśmy dziś tacy szczęśliwi!
Spacerujemy w zimowej krainie czarów.

Odleciał już drozd
Tu zatrzymał się nowy ptak
Śpiewa piosenkę,a my idziemy
Spacerujemy w zimowej krainie czarów.

Otóż ​​na łące możemy ulepić bałwana
I udawać, że jest on księdzem.
Zapyta czy jesteśmy po ślubie, odpowiemy "nie, proszę pana"
Ale możemy to zrobić, gdy jesteśmy w mieście.

Później będziemy spiskować, marząc przy ognisku,
Nie boimy się sprostać planom.
Spacerujemy w zimowej krainie czarów.

(Na łące możemy ulepić bałwana)
I udawać, że to cyrk
Mamy wiele zabawy z panem bałwanem,
Podczas gdy dzieci go powalą

Oh kiedy śnieg nie pada jesteśmy nie spełnieni.
I choć nos marznie,
Będziemy figlować i bawić się jak Eskimosi!
Spacerujemy w zimowej krainie czarów.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Winter Wonderland:
  • Cztery razy pojawia się tekst Walking in a winter wonderland po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst C'mon it's lovely weather for a sleigh ride together with you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Walk along talk along sing along all night po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Dolly Parton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij