D, Donatan & Cleo

Donatan & Cleo - Brać feat. Enej po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Refren:
To jest ta słowiańska brać
Lubi dużo pić i spać
To jest ta słowiańska brać
Lubi pić i spać
[x2]

1.Niemiec nie rozumie nas gdy pijemy wódkę
Anglik chciałby tak jak my, ale z marnym skutkiem
Grek nie lubi robić nic wolno pijąc Ouzo
Nam nie wolno mało pić i pracujemy dużo
Francuz delikatny jest, lubi dobre wina
Więcej niż wypiją tam, pije tu dziewczyna

Cleo, Donatan, Enej!
Lubi pić i spać

Refren:
To jest ta słowiańska brać
Lubi dużo pić i spać
To jest ta słowiańska brać
Lubi pić i spać
[x2]

2.Mówią, że Europa tu i mówią, że jest fajnie
Ale kiedy chce się lać to pójdziesz za stajnie
Mamy kiepskie drogi tu i drogo wszystko mamy
Drogi Prezydencie więc wiesz dlaczego chlamy

Refren:
To jest ta słowiańska brać
Lubi dużo pić i spać
To jest ta słowiańska brać
Lubi pić i spać
[x2]

[Enej]
Brat niech nam wleje / Nalyvaymo brattia
Do kryształowych kielichów / V kryshtalevi chashi
Dla Lesia, Katia, to nie ma znaczenia, kto / Za Lesyu, Katyu, vse odno
Będziemy pić do naszego gardła / My vypiem v horla nashi
Niech cała Europa wie, / Hay Vsya Evropa znaye
Jak lubimy się bawić / Yak My zviyem bavytys!
Pijemy gorzały, my Słowianie / Horilku piem, Sloviany My!
A nasze dziewczyny są jeszcze piękniejsze / I shche divchata nashi harni!

Refren:
To jest ta słowiańska brać
Lubi dużo pić i spać
To jest ta słowiańska brać
Lubi pić i spać
[x2]

Tłumaczenie:

Refrain:
This is that slavic brotherhood
It likes to drink and sleep a lot
This is that slavic bortherhood
It likes to drink and sleep
[x2]

German doesn’t understand us when we are drinking vodka
English wants to be like us, but with potty results
Greek doesn’t like to do anything, slowly drinking ouzo
We’re not allowed to little drinking, and we work a lot
French is sensitive, he likes good wines
More than over there, a girl drinks here

Cleo, Donatan, Enej
It likes to drink and sleep

Refrain:
This is that slavic brotherhood
It likes to drink and sleep a lot
This is that slavic bortherhood
It likes to drink and sleep
[x2]

2. People say that this is Europe here, and say that this is nice
But when you have to piss, you’ll go behind the barn
We have bad roads here and everything is expensive
So, our dear president, you know why we guzzle*

Refren:
This is that slavic brotherhood
It likes to drink and sleep a lot
This is that slavic bortherhood
It likes to drink and sleep
[x2]


3. Brother’s let’s pour
Into crystal chalices
For Lesia, Katia, it doesn’t matter for who
We’ll drink into our throat
Let all of Europe know
How we like to party
We drink booze, we are slavic
And our girls are the most beautiful

Refren:
This is that slavic brotherhood
It likes to drink and sleep a lot
This is that slavic bortherhood
It likes to drink and sleep
[x2]

* drink a lot
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Brać feat. Enej:
  • Osiem razy pojawia się tekst To jest ta słowiańska brać po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Lubi pić i spać po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Refren: po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Donatan & Cleo wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij