E, EastWest Rockers

EastWest Rockers - Do wiadomości po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Witamy wszystkich, słuchacie EastWest FM.
Jest słoneczny, piękny poranek, ciśnienie rośnie,
ulice stoją w korkach, a wy zacznijcie ten dzień
pozytywnym przekazem EastWest Rockers.

[Hook-Grizzlee]
Przyjmij to do wiadomości:
nie pójdziesz drogą życia nie znając drogi miłości.
Ta jedna ze stu, by nie zabrakło Ci tchu, ej...
Przerwij ten bezustanny pościg. x2

[Luta]
Yo! Bo miło-o-o-ło-ło-ść, to wszystko, co nam pozostało,
babilon mówi, że to mało, ale ja wciąż będę podążał za złotą skałą (tak jest!)
Miłość pozwala przeżyc i pozwala dotknąć mi odrobiny harmonii,
za dużo chaosu i złych myśli, dlatego róbcie hałas dla miłości w tej chwili.
Miłość to jest klucz, przestań walczyć już, schowaj pięść i nóż,
powiedz więcej cóż zostało nam tu, jej... niż kochać życie do utraty tchu?
Miłość to jest klucz, przestań walczyć już, schowaj pięść i nóż,
powiedz więcej cóż zostało nam tu, jej... niż kochać życie do utraty tchu?

[Hook-Grizzlee]
Przyjmij to do wiadomości:
nie pójdziesz drogą życia nie znając drogi miłości.
Ta jedna ze stu, by nie zabrakło Ci tchu, ej...
Przerwij ten bezustanny pościg. x2

[Grizzlee]
Nie myśl długo, tylko chodź z nami,
zabierz swój ma-ma-ma-ma-mandżur
Bo tylko my to mamy,
nie słuchaj ka-ka-ka-ka-kantów.
Jesteśmy tacy sami,
nie czytasz zna-na-na-na-naków.
Kierunek obieramy ten sam...
Sam nieraz też chwilami
nie mogę stać już tu.
Lecz wiem, co między nami
nadaje sensu...
Dbaliśmy o to latami,
nie zerwiesz więzów, je.
Kierunek obieramy ten sam...

Przyjmij to do wiadomości, bo kości dawno już zostały rzucone (ha!)
Od dzisiaj miłość stanie się Twoim rodzinnym domem,
i rośnij w nim, jak ziarno życia posadzone, (tak!)
podlewaj je z uczuciem, nagrodę otrzymasz w koniec.

[Hook-Grizzlee]
Przyjmij to do wiadomości:
nie pójdziesz drogą życia nie znając drogi miłości.
Ta jedna ze stu, by nie zabrakło Ci tchu, ej...
Przerwij ten bezustanny pościg. x2

[Cheeba]
A ty... przerwij pościg ten... Nie zmieniaj kanału, ten właściwy jest...
Wiadomość dla tych mam, co nie lubią łez... (no booooo)
A my... chcemy zbudzić się... te słowa prawdziwe jak opolski giet...
Nie broń się już przed nim, lecz powiedz, je: miło-łość...
Płynie nuta chodnikami, w mojej dłoni joint,
patrzę w oczy jej jak bursztyn, mówię: 'kocham', bo
nie ma nic innego na tym świecie , tylko to,
ta miłość boska jest dla mnie jedyną prawdą.
Więc się nie miotaj, spokojna głowa,
świeży jak woda bądź... Po co niezgoda?
Na drodze kłoda, teraz ty przeskocz ją...

[Hook-Grizzlee]
Przyjmij to do wiadomości:
nie pójdziesz drogą życia nie znając drogi miłości.
Ta jedna ze stu, by nie zabrakło Ci tchu, ej...
Przerwij ten bezustanny pościg. x2

Hej, hej, posłuchajcie tylko tego, to EastWest Rockers
teraz na waszej ulubionej częstotliwości.
Jamajska nuta w powietrzu dla wszystkich dobrych ludzi.
24 na h pozytywny przekaz miłości.
Kochani, kochani wszyscy w każdym mieście:
Gdańsku, w Warszawie, w Krakowie, we Wrocławiu,
w każdym miejscu w Polsce, w każdym miejscu na ziemi,
EastWest Rockers, posłuchajcie tego jeszcze raz.

Tłumaczenie:

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Do wiadomości:
  • Cztery razy pojawia się tekst Przyjmij to do wiadomości: po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst nie pójdziesz drogą życia nie znając drogi miłości po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst [Hook-Grizzlee] po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy EastWest Rockers wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij