E, Eddie Vedder

Eddie Vedder - You've Got To Hide Your Love Away po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Here I stand head in hand
Turn my face to the wall
If she's gone I can't go on
Feelin' two-foot small

Everywhere people stare
Each and every day
I can see them laugh at me
And I hear them say

Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away

How could I even try
I can never win
Hearing them, seeing them
In the state I'm in

How could she say to me
Love will find a way
Gather round all you clowns
Let me hear you say

Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away

Tłumaczenie:

Oto stoję kryjąc twarz w dłoniach
Odwrócony twarzą do ściany.
Jeśli ona odejdzie, nie dam rady
Czując się zbyt mały.

Wszędzie ludzie się gapią,
Codziennie, każdego dnia.
Widzę, że śmieją się ze mnie
I słyszę jak mówią:

"Hej, musisz ukryć swoją miłość!
Hej, musisz ukryć swoją miłość!"

Jak mógłbym choćby próbować?
Nigdy nie wygram,
Słysząc ich, widząc ich
W stanie, w jakim jestem.

Jak ona mogła powiedzieć,
"Miłość znajdzie rozwiązanie"?
Zbierzcie się wokół prześmiewcy (clowni)
Niech usłyszę, jak mówicie:

"Hej, musisz ukryć swoją miłość!
Hej, musisz ukryć swoją miłość!"
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence You've Got To Hide Your Love Away:
  • Cztery razy pojawia się tekst Hey you've got to hide your love away po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst In the state I'm in po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Hearing them seeing them po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Eddie Vedder wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij