E, Edyta Bartosiewicz

Edyta Bartosiewicz - The night... it embraces me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

The night...
It embraces
Me,
So sweet,
I cry,
But It`s happi - ness
I feel,
Gently
I`m breathing,
The air is coming through my skin...

There was the time in my life
When I was wrong,
My faith was gone,
I used to say to myself
'Your time will come...'
Now when I`m looking back
I see I pushed too hard...

The night...
It hugs me
To
Her breast,
I feel
No fear,
No
Loneliness...
Now I can finally close my eyes
And sleep...

There was the time in my life
When I was wrong,
My faith was gone,
I used to say to myself:
'Your time will come...'
Now when I`m looking back
I see I wasn`t smart enough,
Things never work when you
Push too hard...
Push too hard...
Never push too hard,
There`s someplace
You should stop,
Someplace
Ypu should stop...

Tłumaczenie:

Noc... obejmuje mnie

Noc...
Obejmuje mnie,
Tak słodko,
Płaczę,
Ale to szczęście.
Czuję,
Łagodnie
Oddycham,
Powietrze przechodzi przez moją skórę...

Był czas w moim życiu,
Kiedy byłam w błędzie,
Moja wiara odeszła,
Zwykle mówiłam sobie:
"Twój czas nadejdzie..."
Teraz, gdy patrzę wstecz,
Widzę, że parłam zbyt mocno...

Noc...
Przytula mnie,
Do
Swej piersi.
Nie czuję strachu,
Ani samotności.
Teraz mogę w końcu zamknąć oczy,
I zasnąć...

Był czas w moim życiu,
Kiedy byłam w błędzie,
Moja wiara odeszła,
Zwykle mówiłam sobie:
"Twój czas nadejdzie..."
Teraz, gdy patrzę wstecz,
Widzę, że nie byłam wystarczająco inteligentna.
Rzeczy nigdy nie pracowały kiedy,
Parłaś zbyt mocno...
Parłaś zbyt mocno...
Nigdy nie przyj zbyt mocno,
Jest tam pewne miejsce,
Powinieneś się zatrzymać,
Pewne miejsce
Powinieneś się zatrzymać.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The night... it embraces me:
  • Dwa razy pojawia się tekst Push too hard po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst 'Your time will come' po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst There was the time in my life po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Edyta Bartosiewicz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij