E, Edyta Górniak

Edyta Górniak - To nie tak jak myślisz po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Teraz wiem to nie było to
Nie jest mi już nawet żal
Twoich zdrad nie boję się
Teraz wiem

Nie zobaczysz moich łez
Możesz robić to co chcesz
To już nie dotyczy mnie
Teraz jest mi lżej

Nie chcę słuchać Cię
W kłamstwach gubisz się już sam
Nie myśl sobie że znowu nabrać się dam

Dobrze wiesz byłeś dla mnie wszystkim
Przestań mówić: "To nie tak jak myślisz"
Już nie łudzę się że to ma sens
Nie oszukasz mnie

Dobrze wiesz byłeś dla mnie wszystkim
Przestań mówić: "To nie tak jak myślisz"
Już nie łudzę się że to ma sens
Już nie oszukasz mnie

Nie myśl że zraniłeś mnie
Też nie zawsze byłam fair
Lepiej ze tak skończyło się
Teraz wiem

Z Ciebie wyleczyłam się
Dobrze wiem już czego chcę
Myślałam że miłość boli mniej
Teraz jest mi lżej

Nie mów do mnie nic
Nie chcę dłużej słuchać Cię
W kłamstwach dalej brnij
Więcej nie dam nabrać się

Dobrze wiesz byłeś dla mnie wszystkim
Przestań mówić: "To nie tak jak myślisz"
Już nie łudzę się że to ma sens
Nie oszukasz mnie

Dobrze wiesz byłeś dla mnie wszystkim
Przestań mówić: "To nie tak jak myślisz"
Już nie łudzę się że to ma sens
Już nie oszukasz mnie

Tłumaczenie:

Now I know it was not
I'm not even sorry
Your betrayal I'm not afraid
now I know

You will not see my tears
You do what you want
It's no longer concerns me
It is a relief

I do not want to listen to you
The lies you lose yourself already
Do not think of myself that I will be fooled again

You know you were my everything
Stop saying: "It's not like you think"
You do not deceive myself that it makes sense
Do not fool me

You know you were my everything
Stop saying: "It's not like you think"
You do not deceive myself that it makes sense
You do not fool me

Do not think that hurt me
I was not always fair
It is better so I ended up with
now I know

With you healed
Well I know what I want
I thought that love hurts less
It is a relief

Do not tell me nothing
I do not want you to listen more
The lies continue brnij
More I will not be fooled

You know you were my everything
Stop saying: "It's not like you think"
You do not deceive myself that it makes sense
Do not fool me

You know you were my everything
Stop saying: "It's not like you think"
You do not deceive myself that it makes sense
You do not fool me
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence To nie tak jak myślisz:
  • Cztery razy pojawia się tekst Już nie łudzę się że to ma sens po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Dobrze wiesz byłeś dla mnie wszystkim po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Przestań mówić: "To nie tak jak myślisz" po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Edyta Górniak wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij